Visitez ce site

Les infos du Val d’Abondance

Synthèse résumée des articles de presse.

Dernière mise à jour le  


MOTEUR DE RECHERCHE SUR LE SITE... Cliquez-ici

Ci-dessous : articles parus entre le 20/09/2006 et 30/09/2006

Chevenoz 70849

Prolongation  de la fermeture de la RD32

La seconde tranche de l’aménagement du chef-lieu de Chevenoz avance avec la pose de murs, de trottoirs, l’enfouissement des canalisations humides. La fermeture de la route départementale de 8h à 18h est prolongée jusqu’au   vendredi 6 octobre ; ensuite les travaux vont se poursuivre avec une régulation de la circulation par feux de signalisation. Dans les jours qui viennent la ligne aérienne EDF de 20 000 volts sera enterrée. Le poteau actuellement au milieu du tracé de la chaussée quant à lui sera enlevé dès la réception des câbles. En attendant il faudra encore emprunter les itinéraires de déviation du  lundi au vendredi de 8h à 18h, jusqu’au vendredi 6 octobre au soir.

Après 400 ans d’absence les Chanoines Réguliers de St-Augustin sont de retour dans la Vallée

Pendant plus de 5 siècles (1080 à 1606) les Chanoines Réguliers de Saint-Augustin avaient apporté leur temps et leur  savoir au service des habitants de la Vallée d’Abondance, par moyen de la prière, l’étude, l’hospitalité et le ministère pastoral. Dimanche 1er octobre, après une absence de 400 ans, le père Evêque Mgr Yves Boivineau accueillera au nom de tous les paroissiens trois Chanoines de la congrégation du T.S. Sauveur  du Latran en leur confiant la paroisse nouvelle  de Saint-Maurice en vallée d’Abondance. « Ce n’est pas un hasard que ces chanoines ont accepté de venir dans cette vallée. Ici ils sont chez eux, beaucoup de choses

rappellent  leur passage : la magnifique abbaye, son abbatiale, son trésor et le cloître. Aussi la proximité de leurs « cousins » les Chanoines Réguliers du Grand Saint-Bernard et ceux de Saint-Maurice ont joué un rôle dans la prise de décision.

Les trois nouveaux venus

Dom Joseph Geelen est le seul prêtre du groupe ; né  aux Pays-Bas en 1972 il a été ordonné prêtre en 2000, et a fait ses études de théologie à Rome. Il est licencié en droit canonique. Le frère Stéphane . Axisa est né à Bordeaux également en 1972, il fut aumônier du collège Saint-Augustin à Gerpinnes en Belgique ainsi que professeur de religion. Dom Paul  Pawlak né en Pologne en 1979 est encore aux études en vue du sacerdoce à l’Abbaye de Champagne (Ardèche) et est présent en vallée les week-ends. Les deux premiers vont s’occuper à temps plein de la paroisse nouvelle :  Dom Joseph remplira le rôle de curé, tandis que le frère Stéphane aura une lettre de mission le chargeant d’un ministère pastoral auprès des jeunes (aumônerie, catéchèse). Pour le moment ils ont dû prendre résidence à la Maison des Rhodos avant de rejoindre le presbytère. Les trois chanoines qui savent partagés l’humour  confient qu’ils sont enchantés par la gentillesse de tous ceux et celles qu’ils ont rencontrés. Ils sont pleins de confiance dans une fructueuse collaboration à tous les niveaux. Les  chanoines ont pour principal souci de  bien s’intégrer dans la vallée. « Pour ce qui concerne l’abbaye nous serons les premiers à respecter les vieux murs de ce monastère et de son abbatiale : ces mûrs notamment doivent  être le reflet d’une foi vivante et non pas poussiéreuse et inerte !  Cela se traduira entre autre par la prière publique et solennelle dans l’abbatiale plusieurs fois par jour (matin, midi et soir)  et par l’accueil des pèlerins et de  tous ceux et celles qui sont en recherche » déclare Dom Joseph le nouveau curé.


Ce n’est probablement pas souvent qu’un maire peut se permettre de proposer à ses conseillers de faire un choix, pour la gauche ou pour la droite au sujet des affaires communales. La consultation a penché pour la gauche, mais il s’agissait là de décider de l’implantation des trottoirs de la route départementale  22, dite de Vonnes. Ils coûteront à la collectivité : lot 1 les murs de soutènements 484 317, 21 € TTC (groupement Clivio/Lec) ; lot 2 trottoirs et ouvrages annexes  (terrassement – bordures) à l’entreprise LEC sous-traitants Eurovia et Gilletto (683 481,13 € TTC pour la tranche ferme) et 109 631,34 € TTC pour la tranche conditionnelle.  Le maire a été autorisé, lors du dernier conseil, à signer les marchés correspondants.


Les australiens s’intéressent au fromage d’Abondance

Conduite par Marc Schely responsable à la coopérative de Thônes, une équipe de la télévision Australienne s’est déplacée lundi matin dans les alpages des Boutines à Châtel, à plus de 1.600 m d’altitude chez Annick et Philippe Vuarand. Les reporters étaient accompagnés de Will Stud ambassadeur fromager en Australie qui va produire une série de 13 reportages de 13 minutes sur des produits fermiers dans des

pays différents, parmi ceux-ci la France. La Suisse, la Hollande, la

Belgique, la Grèce et l’ Italie seront les prochaines étapes de l’équipe de télévision. L’émission sur la connaissance des fromages dans le monde à été déjà diffusée en

Nouvelle Zélande, Chine, Danemark, Hongrie, Israël, Espagne. Des droits de télévision pour 2007 seront vendus aux Etats-Unis, Grande-Bretagne, et les pays visités dont la  France etc.

Une diffusion mondiale

Will Studd est un passionné des fromages

fermiers devant les productions  de masse qui envahissent le marché

mondial ; il veut faire connaître les produits spécifiques qui restent fabriqués à l’ancienne. Philippe et Annick  Vuarand ont été choisis  car ils affichent un beau palmarès de médailles

remportées au salon de l’agriculture de Paris. Le fromager australien qui reçoit quelques 800 tonnes des divers fromages de France par an veut aussi faire apparaître dans sa série télévisée, la

multitude des animaux, terroirs, et agriculteurs. Il tient à ce que le consommateur voit

comment sont fabriqués les produits fermiers et dans quel environnement. L’équipe de télé a également fait  des plans du village, l’église abbatiale et le cloître d’Abondance. Des images qui vont parcourir le monde B.A.


Deuil : 2 000 personnes pour accompagner Jeanine Trincaz

C’est une foule estimée à 2 000 personnes,  émue, recueillie qui a accompagné Madame Jeanine Trincaz à la messe de sépulture célébrée lundi après-midi par le père Jean Grillet, assisté de la chorale paroissiale. Une église trop petite pour contenir les nombreuses personnes venues lui témoigner reconnaissance, respect, amitié, amour,  et entourer dans ces moments de douleurs, son époux Gaby, ses enfants, petits-enfants,  la famille, et le personnel de cette maison à la renommée internationale. Une de ses proches devait déclarer « Plutôt que de pleurer, pensons à tout l’amour qu’elle a si généreusement distribué autour d’elle et nous savons qu’elle reposera enfin en paix et, de loin guidera sa petite famille ». Jeanine a su transmettre, avec l’aide de Gaby, l’exemple et l’amour du travail bien fait, à ses deux fils, belles-filles et ses quatre petits-enfants, eux tous qui l’ont si bien entourée jusqu’au bout.  « Jeanine toute ta famille et tes amis se joignent à moi pour te dire au revoir, merci pour ta serviabilité, ton humour, ton sourire, mais surtout merci de nous avoir fait don de ton amitié ». Un client de l’hôtel devait lui rendre hommage et interpréta à capella  une chanson. Les témoignages de condoléances, d’amitié arrivent de partout à l’hôtel des Cornettes pour saluer affectueusement cette grande dame, et entourer ceux qui sont dans la peine.


ABONDANCE

Le Crédit agricole sécurise son agence d’Abondance

D’importants travaux viennent d’être exécutés à l’agence du Crédit agricole du chef-lieu de canton, qui tente d’améliorer la sécurité,  la disponibilité à consentir à la clientèle. Plus de transaction d’argent au guichet, mais un guichet sécurisé ouvert du mardi au samedi de 8h30 à 10h30, un espace libre service 7 jours sur 7,  24h sur 24 avec distributeurs et divers automates ainsi qu’un dépôt de valeur sécurisé. Les administrateurs René Blanc président, Alain Rey étaient présents à l’ouverture des nouveaux bureaux réaménagés. L’agence existe depuis 1960, elle est ouverte du mardi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h45 à 18h et le samedi 8h30 à 12h10. Quant à l’agence de Châtel elle profite actuellement elle aussi de travaux d’aménagement.

Châtel

Les municipaux en assemblée générale

Vendredi dernier se tenait l’assemblée générale de l’amicale au personnel communal, une association qui s’est donné pour but de resserrer les liens d’amitié qui doivent exister entre les membres d’une même communauté et de pratiquer l’entraide sous toutes ses formes. Les communaux sont une cinquantaine de personnes répartis dans les différents services, administratifs et techniques selon les corps de métier. Le bureau est ainsi composé : président Jacques Lagnel, vice-président Yves Rosset, trésorier Patrick Guasp secrétaire Catherine Payot, membres Marc Curdy, Maryvonne Rubin, William Martin. Au cours de l’assemblée des idées d’animations ont été élaborées.

Vallée d’Abondance

Etrangers en situation irrégulière

Lors d’un contrôle routier les gendarmes de la brigade d’Abondance ont été amenés à contrôler un véhicule dans lequel les  passagers n’ont pas été en mesure de présenter leurs papiers d’identité et de justifier de leur nationalité, bien que se disant français.  L’un pouvant être Ivoirien, l’autre originaire du Cap Vert au large de la côte ouest de l’Afrique. Ce dernier fut remis en liberté au bout de 2 heures de vérification ; pour le second, habitant dans le Chablais, une perquisition fut faite à son domicile où son épouse enceinte de 8 mois se trouve dans la même situation de « sans papier » tout en bénéficiant des allocations familiales. La justice aura à se pencher sur le cas de ce couple.

Vols et dégradations

Des plaintes ont été enregistrées par les gendarmes sur des vols de skis entre la période de l’hiver et maintenant dans des casiers appropriés d’une résidence à Châtel, ainsi qu’un acte de vandalisme au Petit Châtel, où des pneus d’une voiture en stationnement ont été incendiés. Des contrôles de vitesse ont été effectués dans la vallée et dans l’ensemble la limitation a été assez bien respectée.


Samedi, la désalpe de Morgins

Après un été dans les alpages, les vaches, parées de leurs plus beaux atouts, vont regagner leurs étables. Samedi 30 septembre, elles arriveront  sur la place du 6 août  entre 9h et 13h. Vente et fabrication de fromage, produits de la ferme, artisanat, ambiance folklorique cors des Alpes, sonneurs de cloches de Torgon Les S’naillons. Puis bal des Alpagistes avec orchestre champêtre. Renseignements office de tourisme de Morgins +41244772361.


D

Dimanche c’est la foire d’automne

La mairie, le syndicat d’élevage d’Abondance et l’office de tourisme d’Abondance, organisent en commun la Foire d’automne, qui reste  l’un des plus grands évènements d’Abondance de l’année. Depuis le 15ème siècle ce temps fort marque la vie de la vallée d’Abondance au début de l’automne. C’est à cette période que les troupeaux, ayant passé les mois d’été en alpages, redescendent au village avant l’arrivée des premières neiges. Pour cette édition, Pierre et Liliane Berthet (Charmy l’envers), Eric Blanc Depotex (le Mont) ainsi que Martial et Martine Berthoud (le Pré) décoreront de fleurs de papier plus d’une quarantaine de vaches de race Abondance qui défileront dans les rues du village comme le veux la tradition. Jean-Michel Lacroix et ses fils (Frogy) accompagneront ce défilé exceptionnel avec leurs 200 moutons. Le village de Plougoulm (Bretagne) jumelé à Abondance sera l’invité d’honneur de cette journée et proposera ses produits régionaux.

 

Programme de la manifestation :

9h45 : Démontagnée et arrivée des troupeaux pour le concours communal de bovins.

10h30 : Fabrication du fromage d’Abondance avec Barnabé Folliet sur la Plaine d’Offaz.

11h30 : Vin d’honneur offert et animé par l’Harmonie Municipale d’Abondance sur  la Plaine d’Offaz.

12h00 : Traditionnellement tous les restaurateurs du village et de Richebourg proposeront « Le Bouilli » dans leurs établissements. Sous le chapiteau un repas savoyard sera servi (menu adulte 13 € : kir, salade savoyarde, diots aux cèpes, gratin dauphinois, fromage Abondance, beignet aux pommes - menu - 12 ans 6 € : jambon, frites, fromage Abondance, beignet aux pommes).

14h30 : Défilé et remise des prix du concours communal de Bovins.

 

Toute la journée

·  Vente de fromage Abondance

·  Expositions de forains, matériels agricoles et voitures

·  Stands de promotion des associations

·  Buvettes – Casse-croûte

 

Animation musicale

Cor des Alpes avec le groupe « Les Polissons » (Val d’Illiez – Suisse)

 


ABONDANCE

Françoise la cuisinière du collège pose son tablier

C’est en 1981 que Françoise Maulaz entra  comme agent de service à la cuisine du collège du val  d’Abondance. A cette époque il y avait environ 160 demi pensionnaires. Deux années dans un établissement à Thonon, puis une formation de cuisinière en collectivité elle devient chef de cuisine en 1989 du collège de la Vallée. Ginette Burquier, Mr Moncharte, Chantal Bouley et maintenant Brigitte Pinaud sont les chefs d’établissement avec lesquels Françoise Maulaz travailla. Mais que de changement en ces années, le nombre de repas devait passer à 240, voire 260 par jours. Il y a eu bien entendu les travaux d’amélioration du collège : côté salle de classe et administration puis la cuisine et la salle de restauration qui fut aménagée en self-service. « J’ai contribué à mettre en place ce nouveau service » dira Françoise qui a voulu prendre une année sabbatique. « Vingt quatre ans dans la collectivité, ce n’est pas une mince affaire, il faut pouvoir souffler pour mieux reprendre » ajoutera-t-elle tout en reconnaissant les changements de mentalité. Ce n’est pas l’heure de la retraite pour Françoise Maulaz ; elle n’est pas encore fixée sur son nouvel avenir professionnel et espère associer compétence professionnelle, sens du service public et qualité de la relation professionnelle. En l’état c’est un cuisinier remplaçant qui assure le service en attendant la nomination d’un  ou d’une titulaire du poste.

CHATEL

Le maire va convoquer l’entrepreneur

Au dernier conseil, aux questions travaux   des installations classées pour la protection de l’environnement pour le lot de la réhabilitation de l’ancienne décharge  de Pré la Joux, c’est l’entreprise Gilles Rubin, la plus offrante, qui a été retenue  pour une offre de 25 561,57 € h.t. Pour le lot 2 de la réalisation d’une aire de collecte des eaux de lavage au centre de transfert de déchets ménagers des «Masses» l’entreprise retenue par le bureau municipal pour un montant de 45 440,12 € ht s’est désistée depuis. « Lorsque l’on fait un prix on s’engage, cela fausse la consultation » dira le maire qui va convoquer l’entrepreneur en question. La seconde offre est  au prix de 61 695,12 € h.t. par la société Gilles Rubin.

CHATEL

Le Champlan sera réhabilité par l’OPAC

Centre de vacances implanté à Abondance, propriété  de la commune de Châtel, à destination de logements de saisonniers, le bâtiment doit subir une réhabilitation. La municipalité vient de proposer au conseil de retenir la seule offre reçue  (l’OPAC) proposant un taux de rémunération de 3,5 % du coût d’objectif (498 000 €) soit 17 430  € ht. Le maire est autorisé à signer la convention.


CARNET

Mariage de Aurélie et Emmanuel  à Vacheresse

Elle était émue Annick Favre-Victoire, la conseillère municipale de Vacheresse ayant reçu délégation du maire pour célébrer l’union civile de sa fille Aurélie infirmière avec  Emmanuel Blanc exploitant agricole à La Chapelle d’Abondance.  Et la mère, dans la fonction de maire, souhaita beaucoup de bonheur aux jeunes mariés et salua chaleureusement les familles réunies. C’est l’abbé Jean Grillet qui devait recevoir le consentement au cours de la cérémonie religieuse accompagnée par la chorale paroissiale. Les cors des Alpes des Tradis’ons sonnèrent pour Aurélie et Emmanuel.


Châtel

Bonne retraite Rosine

Vendredi en fin d’après-midi l’amicale du personnel communal de Châtel, réunie pour son assemblée générale, a tenu à honorer Rosine Iacuzzi  agent de service dans différents services dont les écoles qui vient de prendre sa retraite fin août. Une  marque de sympathie pour celle qui fit une longue carrière chez les communaux.

Carnet

Mariage : Séverine et Sylvain à Abondance

L’harmonie d’Abondance était présente à la célébration du mariage de l’une de ses sociétaires Séverine Gagneux qui pratique la clarinette depuis 16 ans. Séverine  est la fille de Paul et Anne-Marie Gagneux, la présidente de l’association du jumelage Abondance,-Plougoulm ; des parents très impliqués dans la vie associative du chef lieu de canton.  L’heureux époux est Sylvain Chat le fils de Armande Chat. De nombreux amis entouraient les nouveaux époux


Les filles toujours au top en VTT

Le team Châtel était présent  à la Forestière dans l’Ain avec les pilotes de XC. Les filles sont parties pour les 55 km, tandis que Ludovic Valentin faisait les 100 km. A l’arrivée, c’est Fanny Boudon qui crée la bonne surprise en terminant 2ème scratch et 1ère junior, juste derrière Virginie Souchon la locale de la course. Tout de suite après, c’est Célia Bourgeois qui arrive pour la 3ème place, un peu déçue car une erreur de balisage l’a privée de la deuxième place. Décidément, cette année sera marquée par la domination des filles dans le team !


ABONDANCE

Le contrôle du cycliste amène aux plants de cannabis.

Samedi après-midi, les gendarmes d'Abondance intervenant sur un problème de deux roues, constatant qu'un des jeunes gens présents, un résident du village, était porteur d'herbe de cannabis. Conduit au bureau de la
brigade, celui-ci était retenu en garde à vue pour y être  interrogé sur
l'origine du produit. L'enquête des gendarmes permettait de retrouver
quelques pieds de cannabis plantés par ce dernier. Sa petite plantation lui a été confisquée. Le jeune homme a finalement été remis en liberté. Il n’empêche qu’il devra tout de même en répondre prochainement devant la justice. En attendant il devra chercher un autre type de plante s’il veut s’adonner aux plaisirs du jardinage.


Châtel

Quatre conseillers rebelles relancent  le débat du PPR et demandent un vote secret

Mercredi soir se tenait  en mairie la séance mensuelle du conseil. L’ordre du jour n’appelait pas à de grandes surprises en matière de communication, et pourtant, trois Châtellans dont une femme avaient pris place dans l’espace réservé au public ; devons-nous voir là une ébauche de la mise en place des futures municipales ? Une présence que le maire fit remarquer allant  même, lorsqu’il fut question de la désignation des garants pour les coupes de bois de l’exercice de 2007, de proposer  les noms des trois personnes dans la salle. Il s’est vite ravisé en demandant que l’on garde les  mêmes élus, (Emmanuel David, André David, Cyrille Maxit, Daniel Rubin et Philippe Thoule).  La fourniture en eau d’agrément  dans le secteur de Barbossine  a ouvert un débat puisqu’il s’agit d’une  ancienne installation municipale qu’il convient de remettre en état (coût estimé 10 700€) ; le maire propose une redevance de 500€ par propriétaire   pour les quatre branchements effectués et ceux à venir. Il s’agit d’eau non potable, certains élus demandent à ce que cette décision soit appliquée pour tous. « J’ai déjà écrit aux intéressés » dira le maire, alors pourquoi demander l’avis des conseillers ? Nous aurons l’occasion de revenir dans nos prochaines éditions sur les sujets abordés à cette assemblée. En fin de séance, alors que l’ordre du jour était épuisé, l’ancien maire André Crépy devait remettre au maire une lettre contresignée par lui-même,  Bernard Lacroix, André David, Pascal Grillet-Aubert  pour demander de faire inscrire à l’ordre du jour du prochain conseil la question sur le PPR (plan de prévention des risques naturels) « afin que chacun puisse apporter son avis et se positionner clairement sur ce dossier d’importance majeure » ajoute-t-il tout en précisant   que sa  démarche est faite pour qu’un vote à bulletin secret s’organise. Un début de débat devait s’engager sur les premières conclusions, le manque de prise en considération des avis donnés par certains, du souhait de  revenir à la position d’avant, et au maire d’ajouter « Pourquoi un vote à bulletin secret je suis propriétaire comme vous et on est tous d’accord ». Le conseil va étudier des recours afin de faire bouger les choses. Il est vrai que l’impopularité du dossier fait que celui-ci peut être un argument de campagne des prochaines municipales. En attendant, rendez-vous dans un mois. 

ABONDANCE

Alerte aux produits  pharmaceutiques à Abondance

L’ancienne pharmacie d’Abondance, un imposant bâtiment sur trois niveaux, a été propriété de la commune de 1988 à 2002 ; à l’époque, son achat était à un projet de rénovation du quartier. L’officine fut créée en 1947. La mairie a revendu ce patrimoine communal et le nouveau propriétaire entreprend actuellement les travaux de rénovation. A sa grande surprise, en procédant au dégagement des pièces d’habitation et des caves, il devait constater qu’il restait sur place des médicaments, produits divers aux odeurs d’acide,  de souffre et autres. Les premières manipulations avaient tendance à donner des maux de tête ce qui engagea le propriétaire à prendre contact avec un pharmacien de proximité ; ce dernier s’est proposé  de faire évacuer ces vieilleries médicamenteuses par une société spécialisée. Après avoir demandé conseil aux pompiers de permanence, ceux-ci déclenchèrent une alerte, faisant déplacer des spécialistes de la cellule anti-pollution et la venue du commandant Petitpoisson qui a rejoint les chefs de centre d’Abondance et de Châtel. Les personnels équipés d’appareils respiratoires   devaient évacuer de nombreuses caisses de bouteilles aux contenus inconnus et des médicaments, le tout mis en lieu de sécurité. On ne pouvait s’empêcher de penser sur place comment avait-on pu  laisser ces produits pendant toutes ces années ? La prudence a voulu que toutes les mesures de sécurité soient prises.

 

Ci-dessous : articles parus entre le 12/09/2006 et 20/09/2006

Châtel

Le responsable de la sécurité de Mont-Tremblant, en visite

Claude Fortin et son épouse Line de Mont-Tremblant (Canada) ont eu la chance de gagner un voyage en France. Après quelques jours à Paris ils ont pris le train pour aller visiter Châtel, ville soeur jumelée avec Mont-Tremblant. Jeudi en fin d’après midi le maire Philippe Thoule devait les accueillir à la mairie en compagnie de ses adjoints et des représentants des sapeurs pompiers de la station. Claude Fortin a la charge du service incendie, il s’occupe particulièrement de la prévention, de la formation des personnels et des techniques de sécurité. Cette rencontre devait permettre des échanges techniques avec les responsables pompiers de Châtel. Le 16 octobre prochain 24 Châtelans s’envoleront à leur tour pour Mont-Tremblant pour participer à des festivités d’anniversaire du jumelage.

Châtel 72080

 

Floriane et Fanny deux juniors au top du VTT

 

Le week-end dernier a vu la consécration de Floriane Pugin lors de la dernière manche de la coupe du monde de descente à Schladming en Autriche. Elle a remporté la course en junior dame, tout en terminant 7ème au scratch, et du même coup elle remporte aussi le classement général de la coupe du monde !  Chez les hommes, Cyrille Kurtz fait une bonne manche de qualification, mais chute à l’arrivée en finale et termine 62ème, ce qui le place à la 48ème place du classement général de la coupe du monde. De son coté, Fanny Bourdon a gagné la dernière manche de la Coupe de France de XC à Bourg d’Oisans, ce qui lui permet de monter sur la deuxième place du classement général de la coupe de France ! Fanny aura donc une superbe saison, en montant très régulièrement sur les podiums au niveau national. Ces très bons résultats permettent au Team Vario Châtel de terminer 4ème au classement général des teams français !

 

Floriane championne du monde

 

 


VALLEE D’ABONDANCE

Une table d’orientation au Mont de Grange

Le comité syndical du val d’Abondance vient de décider de donner suite au projet de l’implantation d’une table d’orientation sur le Mont de Grange. Le coût est évalué à 13 209 €  et le financement  va se répartir : 30% du CDRS, Conseil général 74 pour 5 000 € et le solde sera autofinancé par le SICVA.

VALLEE D’ABONDANCE

Pays d’Art et d’histoire sur Internet

La vallée d’Abondance possède un patrimoine dont la qualité est reconnue. Afin d’élargir l’information de  cette richesse  locale, on peut dès maintenant consulter par Internet les sites recommandés des villes et pays d’art et d’histoire en Rhône-Alpes en interrogeant : www.rhone-alpes.culture.gouv.fr/vpah 


Repères :

La  station de Châtel investit tous les deux ans dans une nouvelle installation. La dernière du nombre date de 2004 avec le télésièges 6 places de Pré la Joux, d’un débit de 3 000 passagers heure ; la saison passée on totalisait 330 000 passages, coût 6 500 000 €.

 

Châtel c’est aussi :

49 pistes : 5 noires, 16 rouges, 15 bleues et 13 vertes

44 remontées mécaniques dont 2 télécabines, 13 télésièges, 25 téléskis,

85 canons à neige.

Débit horaire de 55 000 skieurs

Le forfait « remontées mécaniques » permet de pratiquer les sports de glisse sur 130 km de pistes et 60 remontées mécaniques avec les accès vers Torgon, Morgins (Suisse) et Braitaz sur La Chapelle d’Abondance.

Au cœur des Portes du Soleil

Châtel est l’une des 14 stations des Portes du Soleil dont les premières prémisses datent de 1964.

Entre Léman et Mont-Blanc le domaine des Portes du Soleil  c’est avant tout 650 km de pistes,  dont 288 pistes  sécurisées, 207 remontées mécaniques et 577 canons, 250 km de ski de fond et près de 400 km de sentiers balisés pour les amateurs de raquettes.


Alerte aux produits  pharmaceutiques à Abondance

L’ancienne pharmacie d’Abondance, un imposant bâtiment sur trois niveaux, a été propriété de la commune de 1988 à 2002 ; à l’époque, son achat était à un projet de rénovation du quartier. L’officine fut créée en 1947. La mairie a revendu ce patrimoine communal et le nouveau propriétaire entreprend actuellement les travaux de rénovation. A sa grande surprise, en procédant au dégagement des pièces d’habitation et des caves, il devait constater qu’il restait sur place des médicaments, produits divers aux odeurs d’acide,  de souffre et autres. Les premières manipulations avaient tendance à donner des maux de tête ce qui engagea le propriétaire à prendre contact avec un pharmacien de proximité ; ce dernier s’est proposé  de faire évacuer ces vieilleries médicamenteuses par une société spécialisée. Après avoir demandé conseil aux pompiers de permanence, ceux-ci déclenchèrent une alerte, faisant déplacer des spécialistes de la cellule anti-pollution et la venue du commandant Petitpoisson qui a rejoint les chefs de centre d’Abondance et de Châtel. Les personnels équipés d’appareils respiratoires   devaient évacuer de nombreuses caisses de bouteilles aux contenus inconnus et des médicaments, le tout mis en lieu de sécurité. On ne pouvait s’empêcher de penser sur place comment avait-on pu  laisser ces produits pendant toutes ces années ? La prudence a voulu que toutes les mesures de sécurité soient prises.

Châtel 70920

Un nouveau télésiège aux Combes à Châtel

L’ancienne installation date de l’année 1988 ; démontée au printemps et revendue à une station des Pyrénées, les travaux du  nouveau télésiège des  Combes a débuté après le 15 août avec des conditions atmosphériques exécrables. Celui-ci sera installé quasiment sur le même tracé avec des variantes et un décalage de la figure d’arrivée, permettant une zone de dégagement et d’accès aux gares.

30 000 m3 de terrassement

Des travaux de terrassements sont importants, évalués à 30 000 m3, avec la nécessité de dynamiter des parties rocheuses. « Nous remettons tout en forme et ces parties seront engazonnées » nous déclare Dominique Roch l’ingénieur conseil du Cabinet CIL maître d’œuvre, lors de la réunion de chantier avec les responsables des remontées et des pistes de la société des remontées mécaniques de Châtel et représentants des entreprises.  15 massifs de lignes ont été installés, et pour chacun 15 M3  transportés par hélicoptère ont été coulés sur place.

3 000 passagers à l’heure

Une vingtaine de personnes travaillent sur le site  sur les parties terrassement mais aussi sur les installations des structures de la gare d’arrivée et le placement du berceau arrière une pièce de plus de quatre tonnes. L’ensemble a été acheminé par des semi-remorques à plus de 2070 m d’altitude. La durée des travaux est prévue pour 9 semaines. D’une longueur de 1735m ce télésiège de 6 places  aura pour débit 3 000 personnes heure au lieu de 1 800.

Une dépense de plus de 5 500 000€ ht

Quant aux coûts : terrassements de la gare de départ 143 000€, gare d’arrivée 216 484 € HT, à la charge du service des remontées mécaniques,  puis l’ensemble de l’installation de 5 300 000 € HT supporté par la commune. Dans quelques jours les montures métalliques, pylônes seront acheminés par hélicoptère. Loin du regard des Châtellans ou des touristes, les engins, perforeuses, pelles mécaniques de 48 et 38 tonnes, les semi-remorques, ont envahi l’espace, ce qui n’empêche pas à un troupeau de chèvres de s’approcher  « une façon de voir si les travaux avancent ».

Châtel72069

Les compétitions à venir à Châtel

Les responsables du ski-club de Châtel viennent d’établir, avec les différentes  instances et partenaires, les dates des prochains rendez-vous de la saison d’hiver : mercredi 27 Décembre : District Minimes en Géant - mardi 16 Janvier : FIS Super Géant Dames (épreuve de la 2ème  Semaine Internationale du Chablais) - mercredi 17 Janvier : FIS Super Géant Hommes (épreuve de la 2ème Semaine Internationale du Chablais) - mercredi 14 Février : Show Nocturne du Ski-Club - samedi 27 Janvier : Critérium Benjamins Géant Open Filles - dimanche 28 Janvier : Critérium Benjamins Géant Open Garçons - dimanche 18 Février : Coupe de France de Bosses - samedi 10 Mars : Grand Prix de Châtel en nocturne en slalom - samedi 24 Mars : District Benjamins en Boarder.  Il est envisagé entre le jeudi 22 Mars et le jeudi 29 Mars : Championnat de France Freestyle. 5 courses : Slope Style, Half Pipe, Bosses Single, Bosses parallèle Ski Cross (Les épreuves de bosses auront lieu le samedi 24 Mars et le dimanche 25 Mars). Dimanche 1er Avril : Le Rencard à Matthieu puis du Jeudi 5 Avril au Dimanche 8 Avril : Championnat de France Juniors de Bosses. Et Vendredi 6 Avril 2007 : Mini Coupe Microbes.  Il appartiendra de déterminer les dates de : Coupe de France de Slope Style ; Mémorial Jean-Pierre Mouchet ; Mini-Prix du Val d’Abondance. Cette liste n’est pas exhaustive et est susceptible de modification

 

Pierre Ochs et Yannick Bertrand les exemples du club


LOCALE EXPRESS

CHATEL

Deux assemblées au ski-club

Le samedi 7 octobre à 10h30 à la salle hors sac de Plaine Dranse se tiendra deux assemblées générales du ski-club : la première, extraordinaire avec une modification des statuts pour fixer la quorum des assemblées. La réunion dite assemblée ordinaire statuera sur l’ordre du jour  des bilans moral, financier, des responsables du bureau et sportifs, des entraîneurs. Election du tiers sortant. 


Premier test pour les enneigeurs à Châtel

Dans les différents sites de la station de Châtel, les personnels spécialisés de la neige de culture effectuent les tests sur les matériels enneigeurs après que leur automatisme ait été totalement modifié. Le système d’exploitation précédente date depuis l'acquisition des enneigeurs et devenait difficile à dépanner en raison de l'arrêt par les fabricants de certaines cartes d'automatisme et autres matériels. Les enneigeurs sont désormais équipés d'un système de dernière génération et bénéficient d'une technologie de communication radio, ce qui offre une plus grande souplesse pour leur exploitation et leurs déplacements sur les sites.


Les croix de Guerre et valeur militaire de Haute-Savoie

L’assemblée générale de l’association nationale des Croix de Guerre et valeur militaire section Haute-Savoie, ainsi que la célébration du  25ème anniversaire  de la section départementale se dérouleront le samedi 23 septembre Au Petit Bornand Les Glières salle du Foyer Rural, suivies d’un repas fraternel au restaurant le Crêt. Renseignements et inscriptions auprès de Jack Roquet Les Bartavelles 74390 Châtel,  tél 0450732043.


CHATEL

Le PPR prend du retard

Par communiqué transmis à la presse, le maire de Châtel tient à faire savoir à la population que l’enquête publique pour la révision du PPR qui devait avoir lieu durant l’automne a été reportée par les services de l’Etat au premier semestre de 2007.  « Ce report permettra à toute personne concernée par les zones à risques de la commune de faire effectuer les études, hydrauliques ou de terrains, nécessaires, afin d’apporter des éléments convaincants à l’enquête » nous précise le maire avant d’ajouter « Par ailleurs les élus de Châtel se sont engagés à faire réduire l’emprise des zones rouges dans les secteurs habités ». 


Vallée d’Abondance 70888

Test de cheminement d’eau à la station d’épuration

La mise en route de la station d’épuration du syndicat intercommunal de la vallée d’Abondance avance. Après la réalisation de tests électromécaniques « à sec » au cours du mois d’août, ce mardi 30 août ont débuté les essais de circulation d’eau claire : le dégrillage, dessablage /déshuilage et décantation ont ainsi été testés (correspondant aux traitements actuellement effectués à Miolène). Continueront la bio filtration, la centrifugation /digestion et la désodorisation. Le collecteur entre Miolène et Sous le Pas est terminée, restent quelques amorces sous la route départementale qui permettront dans l’avenir prochain les branchements aux particuliers.

Vallée d’Abondance

Un bulletin pour six communes

Le syndicat intercommunal du Val d’Abondance, vient de faire distribuer son n°4 du bulletin de la Vallée d’Abondance. On  y trouve des sujets sur la politique montagne du Conseil Général, son budget principal et ceux de l’assainissement, la station d’épuration ainsi que des articles sur les transports et déplacements, les domaines skiables et le, contrat d’objectif, le pays d’Art et d’histoire, les travaux, l’observatoire du tourisme, la taxe de séjour, puis des informations sur l’environnement, l’aide sociale, les partenariats. Ce bulletin est distribué dans les six communes de la vallée.


Abondance

Rénovation des mobiliers des chapelles de l’église abbatiale

Les journées du patrimoine ont permis aux visiteurs de constater les derniers travaux de réfection de l’église abbatiale d’Abondance. Au fil des années et des mois nous nous sommes faits régulièrement  l’écho des travaux effectués. La semaine passée on pouvait encore y rencontrer Walter Haddad, un spécialiste  des retables et de sculptures baroques  dans   la restauration des mobiliers religieux avec les services des monuments historiques. C’est à Avignon que ce retable fut remis en état pendant la période de fermeture de l’édifice religieux.

Abondance

L’école d’autrefois  s’expose à la bibliothèque

Une exposition a été mise en place pour ce dernier trimestre 2006 à la bibliothèque au-dessus de la mairie sur l'école d’autrefois et plus spécialement les écoles d'Abondance et des hameaux. Elle  est le fruit du travail de Jérôme Phalippou. Il y est exposé un très beau bureau d'écolier de 1880, différentes archives d'époque (19e siècle), des livres anciens, ainsi que des panneaux conçus par Jérôme Phalippou retraçant la création de ces écoles. Des cartes anciennes sont aussi exposées.

L'exposition est visible (entrée libre) pendant les heures d'ouverture de la bibliothèque c'est à dire le mercredi et le samedi de 15h à 17h.


CHATEL

Dernier concours de pêche

L’activité enregistrée au lac de Vonnes de Châtel  aura été cette année particulièrement animée, de par la forte participation des touristes à la recherche de calme, mais aussi autour de l’activité pêche dont les effectifs sont en augmentation. Le dernier concours aura lieu le dimanche 1er octobre début du concours à 7 h, casse-croûte offert aux participants à 8h 30 , fin du concours et des pesées à 10h30 ; la remise des prix se fera sur place à 11h. La fermeture annuelle de la saison de pêche prendra effet le dimanche 8 octobre à 20h, au-delà de cette date la pêche sera interdite au lac de Vonnes.


ABONDANCE

Vendredi, « Parfums d’Espagne »

Dans le cadre des animations de Chemins de Traverse, l’église abbatiale d’Abondance va accueillir le vendredi 22 septembre à 20h « Parfums d’Espagne » avec le chœur et les solistes de Haute-Savoie sus la direction  de Bernard Spizzi dans un répertoire d’œuvres espagnoles anciennes et du XXème siècle. Billetterie offices de La Chapelle d’Abondance et Abondance ainsi que l’espace Maurice Novarina à Thonon ou sur place le soir même  


Badminton : des journées découvertes

C’est la rentrée pour le club de badminton « Badval ». Fondée au début de l’année 2006 l’association compte une vingtaine de membres. Les séances de jeu ont lieu tous les mercredis et vendredis de 20h30 à 22h au gymnase d’Abondance. C’est l’occasion de se retrouver pour échanger quelques volants en simple ou en double, chacun à son rythme, pour se défouler, s’amuser, s’entraîner, partager de bons moments…

Durant le mois de septembre, les « journées découvertes » de Badval ont permis à tous ceux qui le souhaitent d’essayer le badminton. Le club accueille les nouveaux aux jours et heures indiquées du 20 au 29 septembre ; ces séances sont gratuites et le matériel est mis à disposition. L’assemblée générale de l’association se tiendra le samedi 30 septembre  à 11h en salle de réunion du gymnase d’Abondance. L’occasion de dresser un premier bilan après une petite année d’existence, de recueillir les attentes des membres pour la période qui s’ouvre, d’exposer les projets. Contacts : 04 50 73 09 07 – assobadval@yahoo.fr


LOCALE EXPRESS

ABONDANCE

Des bouteilles d’eau « origine 2006 » au profit d’Ela

Lors de sa soirée annuelle du samedi 30 septembre le ski club d’Abondance va apporter son aide à l’association ELA en partenariat avec les eaux d’Evian et Yannick Bertrand qui dédicacera des bouteilles d’eau « origine 2006 » avec une sérigraphie unique.

L’argent récolté de la vente des bouteilles sera reversé à l’association pour la lutte contre la leuco dystrophie et pourra aussi servir à financer un déplacement à Dorian et Quentin sur une descente de coupe du monde.


Deuil : Joseph Marchand agriculteur à Châtel

Joseph Marchand a passé toute sa vie entre les Boudines où ses parents avaient un chalet d’alpage, dans sa ferme face au Lac de Vonnes et dans les espaces de Plaine Dranse où tous les étés il conduisait ses bêtes. Amoureux de la montagne et de la nature il était de ceux  qui restaient simple et discret. Il était un fidèle de la Belle Dimanche, et des concours agricoles en  présentant ses bêtes.  Son attachement au monde agricole fait qu’il assura la présidence du syndicat de cette corporation pendant plusieurs années.  Il fut musicien à l’harmonie de Châtel puis à la musique de Morgins en Suisse. Il vient de nous quitter à l’âge de 88 ans et c’est  son ami, l’abbé Jean Grillet, qui fit partager cette messe de sépulture à sa famille et de très nombreuses personnes présentes pour cet au revoir discret et affectueux, à l’image de Joseph Marchand.


Journées du patrimoine : fréquentation en baisse  

Bilan en demi-teinte pour cette édition 2006 des Journées européennes du patrimoine avec une baisse sur les sites de la vallée d'Abondance : 571 personnes, au lieu de 991 en 2005. Parmi les nouveautés, la visite des casemates militaires à La Chapelle a permis au public de découvrir un patrimoine méconnu, puisque ces édifices construits en 1942 sont peu visibles et situés sur un terrain privé. Le Pays d'art et d'histoire a renforcé le programme proposé aux écoles, avec deux journées d'ateliers et de visites (345 enfants des six communes de la vallée contre 160 en 2005) :ateliers "Mon herbier du Moyen-Age" ou "fresque" à l'abbaye, chasse au trésor à la Maison du Val, visite du musée du ski, découverte du milieu forestier avec l'ONF... grâce à la mise à disposition d’un car par le Syndicat intercommunal. Les visites guidées de la Maison du Val, de l’abbaye, ont été très appréciées ainsi que l’atelier « fresque » animé par Simon Danel jeune fresquiste installé dans la vallée.

LOCALE EXPRESS

CHATEL

Ce soir réunion du conseil municipal

Ce mercredi à 20h30 le conseil municipal siègera en séance publique avec une quinzaine de dossiers à débattre qui concernent des autorisations à donner au maire pour des signatures de marchés (trottoirs RD22, ancienne décharge, gare de Super Châtel), de choix de prestataires de services (le Champlan d’Abondance). Il sera question d’eau, des protections des captages, de l’étude géotechnique de la source Meurba. Avant d’avoir une réflexion sur le devenir de l’ancienne station d’épuration de Miolène le conseil se penchera sur les tarifs du ski de fond mais aussi sur des modifications à apporter à différents budgets. 


La foire d’Abondance

autorisée depuis 1724 par Louis XV

C’est en Savoie sous le règne de Victor Amédée II, en 1723, que Louis XV reçoit une supplique des habitants d’Abondance pour obtenir l’ouverture de

deux foires le 27 mai et le 4 octobre et d’un jour de marché par semaine ; ils argumentent qu’ils doivent se rendre à Thonon et Evian pour vendre leurs produits ce qui leur coûte cher en frais. L’avis est demandé à l’intendant de la province, Monet qui répond favorablement précisant qu’il existe déjà deux foires dans la vallée en octobre à Vacheresse après la démontagnée à la Saint-Luc et le jour de la Saint-Denis à La Chapelle d’Abondance. La chambre des comptes demanda pour le bétail venant du Valais (Suisse) un dépôt de garantie consigné au bureau des douanes. La foire d’Abondance est depuis un événement incontournable du Chablais et l’occasion de se régaler du fameux «bouilli». Dimanche 1er octobre, arrivée des troupeaux dès 9h45, concours communal de bovins, démonstration des artisans des Chablais, français et suisse, fabrication et vente du fromage d’Abondance, expositions de forains, matériels agricoles animation musicale avec les cors des alpes « Les Polissons ». Une fois de plus l’invité d’honneur sera le village de Plougoulm (Bretagne) avec ses produits régionaux.

VALLEE D’ABONDANCE 71882

Les communes de La Chapelle et de Châtel en alpage

Les élus et techniciens de La Chapelle d’Abondance  et de Châtel, accompagnés de l’ONF (Office Nationale de la Forêt) et de la SEA  (Société d’Economie Alpestre), se retrouvaient lundi après-midi  pour une visite du chantier de déboisement sur l’alpage de la Raille. Sur place André Girard du GAEC du Mont Chauffé expliquait que son entreprise agricole avait déjà ouvert 7 hectares d’alpage en conservant un paysage de prés boisé permettant le pâturage par les 45 vaches laitières de l’exploitation. Le SICVA (Syndicat Intercommunal à la Carte de la Vallée d’Abondance) et les deux communes, dans le cadre du programme européen Life Nature et Territoire, ont décidé d’achever le travail déjà commencé sur les 5 hectares éloignés de tout accès pour un coût de 4 140 euros cofinancés par le Conseil Général, le SICVA et l’exploitant agricole. Tous les participants ont ainsi pu mesurer l’importance d’entretenir les alpages afin d’y maintenir une activité pastorale durable.

Après cette visite de terrain, la réunion s’est poursuivie au siège du SICVA. Il a  été évoqué l’avancement des actions prévues en 2006, à savoir : la diffusion des plans de gestion auprès des alpagistes, le foncier pastoral et l’élaboration de plans de circulation.


LA CHAPELLE D’ABONDANCE

Le football club du val d’Abondance se porte bien

Une dizaine de parents, des élus, Pascal Bel conseiller général, Maurice David Rogeat président du syndicat intercommunal, Bernard Maxit maire de La Chapelle, étaient présents pour entendre un bilan positif avec une augmentation des effectifs, un effet coupe du monde. Les installations du complexe du Saix du syndicat géré par le club de football ont été très bien fréquentées. A noter la présence de jeunes joueurs Belges et l’équipe de Saint-Etienne en stage. La remarque sur la nécessité d’un second terrain a été évoquée ; les élus se sont exprimés pour regretter le refus du maire d’Abondance sur l’implantation d’un terrain synthétique. Les responsables envisagent emmener les enfants voir un match avec Saint-Étienne. La préoccupation du club était la fin du contrat de Damien Roche qui apporte tant à l’association, une solution a été trouvée en partenariat avec le club du Gavot. La présidente Joëlle Maxit adressa des remerciements aux élus et collectivités, mais aussi aux   bénévoles, parents, éducateurs, tous ceux qui contribuent à faire aimer le football à la centaine de jeunes qui composent le club. F.A.

Contacts : Damien Roche, coordinateur éducateurs 0677785322 – Présidente Joëlle Maxit 0450735736.

Les  membres du bureau satisfaits du bilan       


 

 

Ci-dessous : articles parus entre le 01/09/2006 et 11/09/2006

Seconde tranche de l’aménagement du chef-lieu

Des travaux importants sont engagés au-dessus de la mairie de Chevenoz au chef-lieu, sur la route départementale 32. Le chantier a démarré au 15 mai, sa durée est estimée à 8 mois, avec une période d’interdiction de circulation jusqu’au 3 octobre puis en alternance. Dans un premier temps la partie haute fut élargie pour  recevoir un îlot central et de chaque côté une chaussée de 3 m  et des trottoirs. Dans le même temps il a été procédé à la pose des canalisations dite humides (eaux pluviales et usées). Deux murs ont été montés : le premier en agglomérés à l’entrée de la commune, puis un second en direction de la route du plan, qui verra un remblaiement allant, à certaines parties, à plus de 2 m pour se trouver de niveau avec la route départementale 32 qui relie Vinzier à Abondance. Après l’implantation des réseaux secs, un giratoire sera construit. En l’état, cette route est fermée du lundi au vendredi de 8h à 18h, ce qui oblige à emprunter la RD22 vers Bioge pour rejoindre Vinzier.

Châtel  70128

4ème étape du tour international du Val d’Aoste

Un public chaleureux en vallée d’Abondance, plus nombreux que l’année passée à l’arrivée de la quatrième étape de Châtel : un temps magnifique apprécié de tous. C’est le Kazakhstan Andrey Zeits qui termina premier au bout de 104,370 km en 2 h 25 minutes et 16 secondes avec une moyenne de 43,108 km. Il fut suivi des deux italiens Marco Bandiera et Alexandra Bazzana tous deux G.S. Zalf Désirée Fior 2.25’26. Lors de la remise des prix le maire adressa de chaleureuses félicitations aux 120 coureurs et salua amicalement l’organisation et les partenaires, tout  en se réjouissant que Châtel ait permis l’accueil de cette étape.  Quant à la nouveauté des trois tours dans le village celle-ci fut appréciée de tous. A la réception municipale en présence Pascal Bel et des représentants du  conseiller général des remerciements furent adressés à la gendarmerie, la Croix-Rouge et l’ensemble des partenaires pour la qualité des services.

Vallée d’Abondance 70049

Rencontre de l’amitié des anciens combattants de la vallée d’Abondance

Ils étaient un peu plus de 120 invités ce samedi dans l’une des bergeries de Bises, un bâtiment de la commune de Vacheresse sur un terrain de La Chapelle d’Abondance avec une organisation de l’association des anciens combattants de Chevenoz ; n’est ce pas là une belle rencontre intercommunale ! L’idée date de cinq ans elle fut émise par Jack Roquet qui suggéra que chaque année une section de la Vallée prenne en mains l’organisation d’une journée de l’amitié avec un repas. Cette fois ce fut le tour du président Yves Delieutraz

et de ses amis. La rencontre, en présence du Conseiller général Pascal Bel, fut forte, sympathique et très appréciée, empreinte de fraternité et d’amitié.

VACHERESSE70055

Sortie à Ubine pour les résidents

Dans le cadre des animations à l’EHPAD de Vacheresse, huit résidents sont allés déguster beignets de pommes de terre et charcuterie au refuge d’Ubine. Autant le repas offert par l’association Anim’EHPAD que le site choisi furent particulièrement appréciés des anciens pour qui cette belle journée permet de casser la routine. Christelle, l’animatrice qui accompagnait le groupe souligne le bienfait de ces sorties, et de conclure : « Même en fauteuil roulant, on peut aller au sommet de la montagne ».

VACHERESSE/ABONDANCE

70059

Exercice commun des pompiers d’Abondance-Vacheresse  

Samedi après-midi, l’alerte fictive était un incendie dans une scierie avec un blessé. Les pompiers volontaires de Vacheresse et d’Abondance ont mis en commun leurs connaissances, les matériels, pour combattre un incendie supposé chez Maxit Bois à Vacheresse. Puis pour compléter la manœuvre il fallait venir au secours d’une personne victime d’un accident par des billes de bois. L’intérêt de ces exercices c’est aussi de perfectionner les personnels, tirer les enseignements, afin de mieux servir.

THONON les bains 70112

50 ans de mariage pour Yvonne et Henri Mouille

C’est le 1er septembre 1956 que fut célébrée à Maxilly sur Léman, l’union de Yvonne et Henri, un engagement qui s’est avéré de durée puisque ce samedi ils se sont retrouvés comme il y a 50 ans au restaurant les Cornettes de La Chapelle d’Abondance avec leurs proches, familles et amis. L’ancien magasinier, qui a été aussi le chef de la chorale de Vacheresse, est toujours le trésorier de l’association des chasseurs alpins du Chablais ; il anime avec ferveur les messes aux événements des paroisses des Vallées. Les jubilaires qui ont eu un garçon et une fille, affectionne avec tendresse cinq petits-enfants 4 garçons et 1 fille. Cette rencontre familiale des 50 ans de mariage des époux Mouille  fut une occasion de partager un bonheur d’affection et d’amitié.

Vols de 12 vélos du 43ème tour cycliste international à Châtel

Les équipes Italiennes et Belges vont se souvenir de leur étape à Châtel à l’occasion de la 43ème course cycliste internationale vallée d’Aoste/Les Savoie/Mont Blanc/Valais. Dans la nuit de vendredi à samedi des cyclistes se sont fait dérober dans deux hôtels dans le bas de la station pour l’équipe italienne : 5 vélos carbone, noir, de marque De Roza équipés Campagnolo type Avant et pour l’équipe belge : 7 vélos carbonne, noir et jaune, 2 de marque Dynatek et 5 Fondriest dont 2 de type Duo 1 (noir). Le préjudice s’élève, pour une équipe à 25.000 euros et pour l’autre à 35.000€. Une plainte a été déposée à la gendarmerie d’Abondance qui lance un appel à témoins ; toutes les personnes susceptibles d’avoir remarqué dans la nuit des véhicules qui auraient pu transporter ces vélos, sont invitées à contacter la gendarmerie au 0450730102.


Châtel 71637

Plan de prévention des risques (PPR) : Maurice Maxit ancien conseiller se défend

Pas content Maurice Maxit qui habite sur les hauteurs face au Linga ! Il avait été sollicité par le maire comme cinq autres anciens de la station pour apporter leurs connaissances sur les terrains à risques. Celui-ci avait produit un document d’analyse sur 26 zones avalancheuses (voir ci-contre). L’ancien agent de l’office national des forêts devait conclure son rapport « Les zones à risques sont beaucoup trop étendues par rapport au danger réel ». Depuis,  les services de l’Etat ont établi un plan des risques qui a été présenté aux Châtellans début juillet. Maintenant de nombreuses personnes sont venues reprocher à Maurice Maxit l’élaboration de ce document sachant qu’il avait été sollicité par la municipalité pour apporter ses connaissances. « Ces zones rouges, c’est de ta faute »  lui rétorquent sans détour  certains.  Dans un courrier adressé au service RTM de la Direction départementale de l’agriculture, Maurice Maxit lui fait le grief  de ne pas avoir tenu compte de ces remarques  « Vous avez apprécié à votre juste analyse, ou par le biais d’une possible influence extérieure, l’élaboration de ce plan » et d’ajouter « Je considère pour ma part ce plan inacceptable, puisque les risques ne sont pas plus importants qu’auparavant. La retranscription des risques sur l’ancien PER était largement suffisante et rien ne justifie cette dramatisation foncière en tout cas, dans sa large majorité. Nos conclusions n’ont donc servi à rien et votre rôle de conseil aux municipalités aurait dû se reposer sur le nôtre et surtout pas se substituer à l’appréciation des élus qui devront, en temps voulu, prendre leurs engagements et les assumer  ». Maurice Maxit qui fut conseiller municipal pendant 12 ans estime qu’il faut une application raisonnée des mesures de précautions ; les propositions faites tendent plus à nuire au village qu’à le préserver des risques « parce qu’aucune proposition n’a été faite pour la réalisation de travaux destinés à accroître la sécurité » conclut-il. Maurice Maxit n’entend pas à ce qu’on lui mette sur le dos l’actuel plan des risques. B.A.

Un nouveau PPR contraignant

Dans le bulletin municipal le mot du maire titre sur « un nouveau PPR contraignant ». Philippe Thoule rappelle l’enquête publique qui devra permettre aux Châtellans de réagir et de faire  part des demandes particulières. « Ces rencontres seront d’une importance capitale pour l’avenir de notre village » et au maire d’écrire «  J’insiste sur le fait que l’enquête publique sera le rendez-vous le plus important, car il vous offrira la possibilité de vous manifester en apportant les arguments qui devront convaincre les représentants des services de l’Etat.

Analyse de 26 zones avalancheuses

Parmi celles ci : le Bex 

(l’avalanche descendue en 1970 est aujourd’hui totalement neutralisée par la construction de

plates-formes, poses de filets et plantations d’épicéas ; le Morclan 

(l’avalanche reste dangereuse sur toute la partie sud, par contre la zone « L’ortaz » ne présente aucun danger ; le Chable Bayard (cette avalanche reste dangereuse mais serait facilement neutralisée par la création de plates-formes et plantations. D’autres appréciations : Les Ficles (petites coulées de faible importance), Pointe du Midi/Les Ramines (l’avalanche est pratiquement neutralisée grâce aux reboisements des pâturages en contrebas mais de petites plates-formes pourraient être mises en place afin de neutraliser le départ), La Ravine (l’avalanche a très longtemps été stoppée au niveau de la forêt mais elle peut redescendre à cause de la déforestation), etc…  


LES GENS D’ICI

Denis Labarre, fontainier communal, part à la retraite

Depuis quelques jours, il est officiellement à la retraite, Denis  Labarre, après avoir passé trente six ans dans la collectivité ; d’abord de 1970 à 1975 au syndicat des communes de Bonnevaux et Abondance, puis pour le compte de la mairie du chef lieu de canton. Ouvrier devant répondre à tous les corps de métiers nécessaires dans une ville, Denis s’est vu confier depuis 1980 en remplacement de Fernand Folliet la gestion de l’entretien des réseaux ; 15 captages, 4 réservoirs, 70 kms de conduites d’eau et relevés des compteurs. Faisant fonction de garde champêtre (sans uniforme) il était aussi le placier aux foires et marchés. Pour les besoins des obligations de la commune il pouvait être affecté à d’autres tâches dont le déneigement. Il fut une dizaine d’années pompier volontaire. Les principales activités du jeune retraité, seront le jardinage, les promenades, les cueillettes de myrtilles et champignons et la pêche. « Je viens de racheter une canne », nous déclare celui qui, des hauteurs de « sur le Crêt », admire les espaces de montagnes avoisinantes.

Vacheresse 71227

Une nouvelle école en perspective pour les écoliers de Vacheresse

Les 83 écoliers de Vacheresse, présents à la rentrée de lundi, avaient un regard envieux vers la construction en contrebas de la mairie pusiqu’il s’agit du futur groupe scolaire. Répartis en 3 classes maternelles et élémentaires, le fonctionnement est assurée  par Marie-Bernard Besson directrice assistée de Isabelle Mionnet affectée à Vacheresse après qu’elle ait assurée pendant plusieurs années la classe maternelle, puis des mi-temps de direction et d’enfants en difficultés. Sophie Audic et Christelle Sanchez se partagent le mi-temps maternelle. L’équipe pédagogique est renforcée des aides maternelles Evelyne Favre-Collet et Emeline Dutruel. A la sortie du midi, aucun parent n’était en retard, ils étaient impatients de savoir comment s’était passée cette première matinée.


Châtel 71227

16 jeunes du ski club en randonnée

Pendant deux jours avec leur entraîneur Madeline et deux papas, 16 enfants du ski club de Châtel, âgés de 9 à 13 ans, sont allés sur les hauteurs de Vacheresse : lacs de Fontaine et de Darbons, col de Jonc, nuit en refuge à Bise puis le lendemain retour par les Cornettes. Voici une superbe occasion de prendre un superbe bol d’air avant la reprise des classes. Et autant dire que tous ont apprécié cette expédition, et surtout lorsqu’ils ont approché les bouquetins à moins de deux mètres !

Vacheresse

Le chevrier de Bise : une tradition appréciée des touristes

En prenant la suite de son père Louis Tupin Bron en 1959, Pierre ne s’attendait probablement pas à être autant photographié. Et pourtant, depuis cette date, fidèlement tous les étés il monte, dans les alpages de Bise au pied des Cornettes du même nom, avec ses troupeaux,  une trentaine de chèvres et les bovins 12 laitières et une quarantaine de génisses. La particularité de Pierre c’est que tous les après-midi, quelque soient les conditions atmosphériques, il effectue aux environs de 17h la traite des chèvres pour le plaisir des touristes. Installé sur son tabouret à un pied – en patois un botte au cul - il s’exécute alors que les touristes photographient, filment la scène,  des moments d’authenticité appréciés par les vacanciers quand ceux-ci placent les bambins auprès de Pierre pour donner aux clichés une certaine vérité. La traite de 5h30 du matin se fait dans la bergerie et sans visiteur.   Le lieu de Bise attire les amoureux de la montagne, les randonneurs, et les familles avec enfants et petits-enfants venus apprécier la vie en alpage.

70484 Le PPR de La Chapelle d’Abondance dans le livre de géographie

La commune de La Chapelle d’Abondance dans le Chablais s’honore de voir son PPR (plan de prévention des risques) figurer en page 203 de l’ouvrage des  l’édition Hatier  du livre scolaire de géographie 1re L-ES-S. Ce plan fut approuvé par le conseil municipal le 26 juillet 2006  et c’est Mme Arianne Stéphain de la gestion des risques à la Direction départementale de l’équipement qui proposa cette diffusion afin d’accompagner les textes autour du milieu montagnard en France et la loi 85-30 du 9 janvier 85 relative au développement et à la protection de la montagne. Cette carte des aléas de La Chapelle d’Abondance fait apparaître des risques possibles des lieux de chutes de blocs et éboulements,  les mouvements et glissements de terrain, les zones inondables, de crues torrentielles et rapides puis les parties de prairies et forêts.   Ainsi cette petite station de Haute-Savoie fait référence alors que certaines communes en sont toujours à l’étude de son PPR.

Châtel 70120

Un entonnement du torrent de Villapeyron

Depuis 1999 la commune a engagé des discussions en vue d’aménager la réception des eaux du torrent de Villapeyron. Dès le début une résistance de propriétaires s’est engagée et pendant ce temps au fil des années et des orages, les risques se sentaient. Puis il a fallu à un moment un débordement avec des coulées de boues, des inondations, pour activer les démarches et mettre les récalcitrants devant leurs responsabilités. La commune vient de faire exécuter des travaux d’entonnements sur 36 m pour calibrer et stabiliser le lit du ruisseau avec un enrochement bétonné. Les entreprises Gilles Rubin et la Cettour-Baron ont œuvré sur ce chantier qui verra aussi la présence d’une zone de stockage de matériaux de 100m3. Une grille devrait arrêter par la suite les bois et autres matériaux qui sont habituellement charriés par la violence des eaux. Il n’empêche qu’il appartient aux propriétaires riverains d’entretenir les berges. Quant au  coût des aménagements il est question de 71 000€ ttc.


Châtel 70103

A la coupe de France descente de VTT

Lors de  la dernière manche de la coupe de France de descente à la Bresse dans les Vosges, Cyrille Kurtz finit 4ème juste derrière les pointures internationales présentes, Esteban Deronzier ; il  termine premier junior, et Floriane Pugin 3ème dame ! L’après midi, les choses changeront ; le terrain très glissant aura raison de Cyrille Kurtz qui est 7ème et d’Esteban Deronzier qui abandonnera suite à une  chute. Quant à Floriane Pugin, elle  garde sa place de 3ème, tout en assurant pour ne pas se faire mal avant la semaine prochaine. Au classement final, Cyrille Kurtz est donc 6ème français, Florent Wolter 11ème, Esteban Deronzier 21ème. Alain Doriot est 4ème master 40. La bonne nouvelle, est que le Team Châtel est 4ème français par équipe. Il part cette semaine sur la dernière manche de la coupe du monde à Schladming en Autriche.On y attend à Châtel un  succès à la clé pour Floriane ! 


La Chapelle d’Abondance

70059

Sciez fait la fête avec Torgon et La Chapelle

La dernière foire de Sciez a créé des amitiés avec les stations de skis invités, Torgon (Suisse) et La Chapelle d’Abondance pour la fête du « bonhomme été », suivie par près d’une centaine de personnes des deux pays. La journée débuta par une messe puis d’un repas pris en commun et des joutes montagnardes dans la bonne humeur. Torgon s’imposa devant Sciez invitée d’honneur et La Chapelle. Patrick de Berry Savoie membre du conseil d’administration de la foire de Sciez a offert un magnifique feu d’artifice pour clôturer cette amicale rencontre. 

Locale express

50 donneurs à La Chapelle-Châtel

L’association des donneurs de sang des communes de La Chapelle d’Abondance et Châtel, accueillait avec l’équipe de prélèvement d’Annemasse les volontaires pour la traditionnelle collecte. Cinquante personnes ont répondu à l’appel, démarche en augmentation. 


Faits et méfaits en Vallée d’Abondance 

Les gendarmes d’Abondance ont été amenés ces jours derniers  à prendre une plainte d’une jeune fille qui s’est faite dérober son sac à main sur la place de l’église à Châtel ; téléphone portable, papiers et argent furent volés. Ils ont solutionné un vol à l’étalage d’un pantalon au préjudice d’un commerçant de la station de Châtel ; l’indélicat a été arrêté et sera convoqué ultérieurement, l’objet du délit a été restitué.  

Violence conjugale et alcool

Dans la nuit de mardi à mercredi les  gendarmes sont intervenus suite à un différend familial : un jeune homme tout fraîchement sorti de la maison d’arrêt qui était dans un état d’ivresse s’en est pris à sa copine. Les militaires furent copieusement insultés et menacés, il leur fallut user de la force pour mettre l’auteur des violences en chambre de dégrisement.  Celui-ci devra s’expliquer ultérieurement devant le tribunal où il lui sera reproché menace, outrage et rébellion envers des agents de la force publique. Toujours du côté forte consommation d’alcool, ils ont été amenés à vérifier un automobiliste qui zigzaguait dangereusement, et pour cause, il accusait plus de deux grammes d’alcool. Quant au permis il a été  enlevé sur place.


La Chapelle d’Abondance

Laëtitia nouvelle hôtesse animatrice à l’office

Depuis son arrivée à l’office du tourisme de La Chapelle d’Abondance, Laëticia Cettour-Cavé de Bonnevaux a été vite mise dans le bain de ce stage de 2 années qu’elle doit effectuer. Accueil des touristes, accompagnement du jury des maisons fleuries, animation de la fête du « Bonhomme été ». Agée de 19 ans, Laëtitia qui connaît bien la Vallée,  avec son bac en poche poursuit  son activité en vue d’un BTS animation gestion touristique ; elle doit participer à la promotion de la station. Elle a des connaissances linguistiques en Italien, Espagnol et Anglais, cette dernière langue qu’elle veut améliorer et dont elle a déjà eut l’occasion de pratiquer à sa grande satisfaction. Dans la station on apprendra à se familiariser avec le sourire de Laëtitia qui sera à pied d’œuvre.

Abondance

Jeff, le nouveau chef d’exploitation du domaine skiable

Après avoir constaté que la délégation de service publique n’avait pas abouti à un repreneur fiable, le conseil municipal a pris la décision de reprendre à son compte l’exploitation des domaines skiables l’Essert et Offaz. C’est Jean-François Lefebvre dit « Jeff » qui a postulé pour la fonction de chef d’exploitation, suite à une proposition de  Jean-Pascal Besson  président des remontés mécaniques  et conseiller municipal. Jeff est un personnage bien connu dans la vallée puisqu’il a dirigé de 1972 à 1997 une maison d’enfants, puis il entra à la SAEM de Châtel où il fut responsable de la neige artificielle. «A 2 ans de la retraite j’ai voulu m’engager dans un nouveau challenge  et cette  expérience ne peut que m’être profitable » dira celui qui estime qu’il se trouve dans un beau domaine familial qui mérite d’être exploité. Quant aux partisans du maintien du domaine ils se réjouiront. B.A.


ABONDANCE

Des portraits au cloître d’Abondance

Les visiteurs du cloître d’Abondance peuvent actuellement voir une exposition de 14 portraits sculptés de Brigitte Pelen. Originaire du Mans elle a étudié à l’école nationale des beaux arts de Paris avec le sculpteur Etienne Martin. De 1972 à 1989 elle se retire en Auvergne pour faire de l’élevage ce qui lui laisse le temps, la pratique artistique  de technique de modelage, moulage en plâtre, ciment, résine. L’exposition est visible aux horaires du cloître.


Locale express

Ces affiches qui durent  dans le paysage

Il existe des gens dans les communes de la vallée d’Abondance comme d’ailleurs qui font des efforts pour améliorer, préserver  le cadre de vie. Par contre il est regrettable que les affiches de manifestations demeurent sur les poteaux, bâtiments etc.. A quand une réglementation obligeant d’enlever les annonces au lendemain comme celles de ce cirque (notre photo) de passage le 20 août et qui sont toujours en place ? 


LOCALE EXPRESS

Fermeture de la route départementale 32 à Chevenoz

Le centre du village de Chevenoz fait l’objet depuis quelques semaines de travaux en vue de l’aménagement d’un giratoire. La route départementale 32 sera fermée à partir du mardi 12 septembre  jusqu’au 3 octobre de 8h à 18h. Un accord a été convenu afin d’assurer, sur les horaires fixes, les transports scolaires. Les accès seront facilités pour les véhicules d’incendie et de secours. Pour accéder à Vinzier, déviation par Bioge. La route est rouverte chaque soir et les week-ends.

ABONDANCE

Harmonie : inscriptions

Les inscriptions à l’harmonie d’Abondance doivent se faire avant le 10 septembre auprès de Céline Berthoud 0685267453 ou du président Nicolas Girard Despraulet 0688736861

VACHERESSE

Repas de la classe 48 

La rencontre annuelle des classards de 48 aura lieu le dimanche 24 septembre à 12h30 au Relais de Fontany ; s’inscrire avant le 20 septembre au 0450731275.


Châtel 70964

Incendie de la chaufferie de l’école  de Châtel : 106 enfants évacués  pour une manœuvre franco-suisse

Dans le cadre de la convention bilatérale de août 2004 relative aux accords franco-suisse d’assistance en cas de catastrophes, un exercice d’intervention des sapeurs pompiers s’est déroulé samedi matin à l’école  primaire de Châtel, avec la simulation d’un feu de chaufferie. En 3 minutes 30 l’ensemble des 106 élèves et 5 enseignants étaient évacués dans le calme (sans exercice ni information auparavant). La mise en place des secours s’est faite selon les procédés habituels pour les pompiers locaux rejoints moins de vingt minutes plus tard par des secours en provenance de Troistorrents (Suisse).

Une échelle remorquable pour l’évacuation

Le capitaine  Jean  Sadak  de Thonon assurait le commandement des opérations, avec l’intervention conjointe des personnels français et suisses.

C’est à l’aide d’une  échelle remorquable de  1973 de 22 m d’intervention  de Troistorrents, un matériel qui a sa souplesse d’exploitation,  qu’il fut procédé à l’évacuation d’une personne inconsciente au 3ème niveau. En présence du lieutenant colonel  Michel Anthoine chef d’état-major, du lieutenant colonel Alain Rivière directeur adjoint du SDIS, Antoine Lattion Préfet du district de Monthey, Georges Roduit inspecteur de l’office cantonal feu du Valais, Nicolas Moren chef de service sécurité civil et militaire du centre du Valais et autres personnalités des deux pays,  le chef d’intervention le lieutenant François Blanc invita les différents partenaires à faire le bilan de l’opération.

Une première expérience réussie et une réflexion à poursuivre 

Il en ressort une grande satisfaction :  de la concertation dans les décisions, de l’excellente idée de regrouper les chefs de secteurs. Des problèmes de matériels furent évoqués comme les raccords des tuyaux, les protections respiratoires ; les liaisons radio ont bien fonctionné,  chaque unité était pourvue d’appareils de chaque  fréquence.  Le lieutenant colonel Anthoine s’est réjouit du succès de  ce premier exercice, il remercia tous les participants ainsi que les autorités pompiers et civils des deux pays et d’ajouter « On a encore des points qu’il faut que l’on regarde ». Il souhaita que l’on fasse perdurer ce genre d’exercice. Quant aux petits écoliers, très sagement, ils ont assisté à toute la manœuvre. Une belle aubaine, mais aussi que de chose à raconter au retour à la maison !

A Châtel 70323

Il s’immole à l’alcool à brûler : il est transféré à Lausanne 

Nous avons appris hier que ces jours derniers vers 4 heures du matin les pompiers Châtel ont été appelés pour un célibataire de 50 ans qui venait de s’immoler sur la terrasse de sa résidence de vacances avec de l’alcool à brûler. Celui-ci fut évacué aussitôt ; une jonction s’est organisée sur le trajet  avec le SMUR de Thonon. Le  brûlé fut ensuite transféré sur Lausanne. A priori ce dernier n’était pas sa première tentative, puisque la dernière remonte à un an et qu’il y a une vingtaine d’années   il avait essayer de se jeter  sous une rame de métro.

Châtel

La nouvelle maîtresse nommée après la rentrée

Bérénice Cettour-Meunier, cette jeune femme d’Abondance, a exercé pendant deux années à La Seyne-sur-Mer (Var). Elle avait bien émis le souhait de se rapprocher, mais sa rentrée, elle devait la faire une fois de plus  dans le Var, puis elle reçut  un message pour lui annoncer qu’elle devait être présente jeudi matin pour prendre un poste vacant à Châtel et depuis ce jour elle enseigne à une vingtaine d’écoliers de CE2. Elle se  réjouit de cette affectation tardive.

Vallée d’Abondance 70050

Les compétences Franco-Suisse des pompiers.

Dorénavant  pour les communes de la Haute Vallée d’Abondance (France) et de Troistorrents (Suisse), les pompiers des deux pays peuvent intervenir  pour des incendies, accidents de la circulation nécessitant un balisage, feux de forêt et broussailles, inondations, pollutions potentielles ou avérées, intempéries et préventions d’accidents et de sinistres. Les demandes de renfort transitent uniquement  sur le territoire Français au centre de traitement et de régulation des appels (CITRA), côté Suisse la centrale d’engagement du service feu 118 (CEN Police Cantonale du Valais).

Châtel 71048

Les pompiers en compétition de VTT

Le centre principal de secours de  Châtel participait samedi à Cruseilles à la course départementale  de VTT des sapeurs pompiers pour un circuit de 10 km pour les messieurs et 8 pour les dames. Renée Delmotte termine 5ème chez les féminines, Laurent Dussart (24ème senior), Christian David (22ème senior) et Yves Rosset (6ème vétéran 1), représentaient le centre principal de Châtel. B.A.


Vallée d’Abondance

Encore de l’alcool au volant !

Après avoir contrôlé un automobiliste à La Chapelle d’Abondance qui affichait un taux d’alcoolémie de plus de deux grammes, c’est à Abondance que les gendarmes ont été amenés à faire souffler dans l’éthylomètre un habitant de la vallée qui, ce dernier, n’était pas loin des 2 grammes. Dans un objectif de prévention des contrôles vont être renforcés et des opérations de nuit sont programmées. 


Remarque : Les articles nous sont envoyés par les correspondants de presse des journaux du Messager et du Dauphiné. Les articles sont volontairement mis en ligne avec un retard de quelques jours après leur publication dans ces journaux respectifs. Si vous désirez avoir les nouvelles plus rapidement, nous vous conseillons de vous abonner.

Le Dauphiné Libéré, agence de Thonon : 04.50.71.07.59 adresse : 4 avenue Saint François de Sales 74200 Thonon.

Le Messager, agence de Thonon: 04.50.71.10.14, adresse : 22 avenue du Général de Gaulle 74200 Thonon