Visitez ce site

Les infos du Val d’Abondance

Synthèse résumée des articles de presse.

Dernière mise à jour le  


MOTEUR DE RECHERCHE SUR LE SITE... Cliquez-ici

Le journal des Associations d'Abondance

Ci-dessous : articles parus entre le 24/02 et le 28/02

ABONDANCE

Abondance, la station familiale par excellence

Les vacanciers présents à Abondance profitent largement comme dans les différentes stations des Portes du Soleil de conditions exceptionnelles d'enneigement, d'une météo sympa. Il faut dire que la station d'Abondance s'est mise en quatre pour faire le bonheur des enfants et des plus grands.En venant  goûter aux plaisirs de la neige sur les pistes aménagées de jeux en mousse ou gonflables. La particularité c'est de pouvoir passer sous un tunnel, contourner la vache orange ou traverser la fourmi géante, c'est vraiment exceptionnel pour apprendre à skier. Il convient de  rappeler la piste de luge aménagée spécialement pour les bambins. Il est possible de retrouver sur place égaelement le boarder cross et le snow park pour les amateurs de surf et de sensations fortes. Les animations sont variées et nombreuses démonstration de sculpture sur glace, démonstration de ski joering ou de fabrication de cloches, cours de dessins, spectacls des skieurs d'autrefois et exsibitions des jeunes du village qui réalisent des figures vertigineuses de ski accrobatique et puis il y a les visites d'une chèvrerie et les accueils chez Simone à la ferme où elle fait découvrir les produits du terroir. Le cloître, la maison du Val avec ses expositions sur l'habitat traditionnel et les abeilles en Vallée d'Abondance sont des lieux ouverts aux vacanciers. Des rendez-vous particulièrement suivis pendant toutes ces semaines à la satisfaction de tous. Au calme dans un village authentique les familles se retrouvent dans un havre de paix de tranquilité et de bonheur.

CHATEL

 

Le “kiné” de la fédération de cyclisme honoré

 

C’est un personnage du monde du cyclisme que la municipalité et l’office de tourisme viennent  d’honorer pour sa fidélité à la station de Châtel. Pierre Cargnelli et son épouse Mireille ont passé leur premier séjour neige à Châtel en 1965 de depuis 1967 ils sont des fidèles du “Tremplin” hôtel restaurant de la famille Clément-Lacroix. Des liens particuliers les unissent : Pierre et Mireille les ont déjà reçus en leur maison de Bourgtheroulde (Eure) et fait découvrir la beauté de la Normandie. Pierre Cargnelli le kinésithérapeute officiel de la fédération française de cyclisme depuis 30 ans a été présent sur 26 tours de France, puis de nombreuse fois à la course du Dauphiné. Pierre évoque facilement des souvenirs et cite des grands du monde du cyclisme. Le maire Philippe Thoule connaît bien la commune de résidence des époux Cargnelli, car, dans cette commune, se trouve le restaurant “La Corne d’Abondance” établissement où se déroula son repas de noces. Pierre Cargnelli, homme attachant est un skieur passionné et autant dire qu’il connaît parfaitement le domaine skiable, il s’est lié d’une grande amitié avec l’ancien boulanger du village Francis Grillet-Aubert dit “le Doyon”. Pour cette fidélité la ville de Châtel et l’office de tourisme ont tenu à s’associer pour rendre hommage à ce couple de normands sympathique.

Actu en bref

120 ENFANTS A LA DESCENTE AUX ETOILES

c’est l’animation proposée par l’école du ski Français de la Chapelle d’Abondance chaque jeudi en fin d’après-midi sur le domaine du Crêt Béni. Auparavant les jeunes garçons et filles ont été conviés à un goûter, avant d’effectuer la descente de l’Ourson, très fièrs de porter une torche électrique, encadrés des moniteurs de l’E.S.F. avec leurs flambeaux. Comme à l’accoutumée ce fut la ruée des parents pour filmer et photographier les futurs champions.

ABONDANCE

“Lire en Abondance” prépare sa saison

Mercredi en fin d’après-midi se tenait dans les locaux de la bibliothèque l’assemblée générale annuelle permettant ainsi à la présidente Michèle Maurel de dresser le rapport des activités de l’année écoulée. Elle présenta les différents projets pour la saison à venir qui s’orienteront sur des expositions animations sur des thémes différents à savoir : la racisme avec des panneaux de communication “si on s’la jouait fraternel” puis des histoires aux enfants sur “les différences” ;  le cirque sera présent, tout comme le tour de France qui fêtera son centenaire, l’année de l’Algérie s’exposera, et aussi la musique à la période de Pâques. Nous aurons l’occasion au fur et à mesure des programmation de nous  faire l’écho des animations de “Lire en Abondance” association qui compte quelques 180 adhérents.Au cours de cette rencontre Madeleine Favre-Victoire donna le bilan financier de l'association. 

ABONDANCE

Sandrine tient le haut de l’affiche au judo


Ces jours derniers avec les championnats de Ligue Dauphiné-Savoie minimes et les championnats Interrégionaux Centre-Est cadets, conjointement organisés à La Motte Servolex en Savoie, un sommet de la saison 2002/2003 s'annonçait. Engagées dans cette compétition de la Fédération Française de Judo, les minimes : Marine Curdy a montré du talent qui devra être confirmé l'année prochaine dans la même catégorie d'âge. Julie Rousseau, malgré la bonne volonté affichée, rate le coche alors que Charline Vuarand cède en demie finale d'une catégorie particulièrement relevée. Sandrine Trincaz de La Chapelle d'Abondance remporte le titre inscrivant son nom en haut de l'affiche de ces championnats régionaux, intraitable et en surclassant ses adversaires du jour. Elle gagne l'ensemble de ses combats par le plus gros avantage possible et chaque fois dans un temps record. Vainqueur et maître de ses émotions du temps et du score, Sandrine s'annonce comme une grande" tient à nous préciser le responsable du club Frédéric Rampant et d'ajouter : "Jérémy Boucherit, valeureux combattant, échoue en finale dominé par un garçon plus fort, tant sur le plan physique que technique." Quant à Méryl Cruz-Mermy en cadettes, dans un tournoi de très haut niveau réunissant les meilleurs des régions Auvergne, Bourgogne et Rhône-Alpes, qu'elle avait parfaitement engagé, n'ira pas plus loin que les quarts de finale.


Actu en bref

LE GRAND PRIX DES RESIDENTS DE CHATEL

s’est déroulé jeudi  en fin d’après-midi sur les pistes du Linga en collaboration avec l’office de tourisme, les moniteurs de l’E.S.F., le ski club et les personnels des remontées mécaniques. Quelques 80 participants âgés de 9 à 73 ans se sont retrouvés pour une joyeuse compétition récompensée grâce à la dotation de l’ensemble des établissements et commerces de la station. C’est par les jeunes (notre photo) que débutèrent la lecture du palmarès et la remise des lots.

Actu en Bref

28 ANS DE FIDELITE DE GINETTE

la postière de Saint-Omer dans le Pas de Calais à cette époque, voulait passer des vacances en haute-montagne ; en cherchant sur l’annuaire elle trouva la Haute-Savoie  puis La Chapelle d’Abondance. Depuis elle vient chez Marie-Josèphe Benand, prend ses skis alpins puis ensuite de fond chez “Denis” et elle évoque les leçons prisent avec Bernard. Maintenant elle vient avec sa tribu : ses enfants et petits- enfants. Des moments de bonheur dont elle espère profiter encore longtemps, ce qui lui valut un hommage affectueux des responsables de l’office et de la mairie (notre photo).


Ci-dessous : articles parus entre le 08/02 et le 23/02

CHATEL

Carnaval pour 240 enfants

C’était le grand jour pour les enfants des écoles maternelle et primaire de la station de Châtel avec le grand défilé dans les rues à l’occasion du carnaval annuel encadré par la police municipale avec la participation des parents et des animateurs de l’office de tourisme. Les enfants des classes de maternelles étaient habillés en petits chaperons rouges, blanche neige et ses nains, les petits poucets. Les C.P. avaient choisi Hansel et Gretel et les autres primaires Pierre et le loup, le musicien de Brême, la petite sirène, Ali Baba et les quarante voleurs avec la participation de l’âne de Ambroise Cruz. Le bonhomme carnaval fut ensuite brûlé dans la cour de l’école sous l’oeil bienveillant des pompiers locaux. Moment important  pour tous les petits et grands et excellent résultat d’un travail pédagogique des équipes enseignantes.

CHATEL

Au fil des délibérations du conseil

·     Le conseil municipal lors de sa séance de février vient de décider la création d’un stationnement payant et réglementé sur l’emplacement du parking de Vonnes afin de permettre une occupation maximale des places et d’appliquer une tarification identique au parking situé sous le cimetière, mais de laisser le stationnement gratuit l’été. Il a renouvelé les contrats d'abonnement avec la Société D.A.I.P. à ST Jean d'Aulps pour la maintenance des installations de chauffage des bâtiments communaux, en demandant au prestataire de communiquer chaque année avant le renouvellement, la révision du prix qui sera appliquée.

 

·     Il a conclu un contrat avec la Société Primagaz pour la location d’une citerne à gaz destinée au fonctionnement de la future cantine dans les locaux de la Maison Châtellane, et ce pour une durée de trois ans, l’approvisionnement en gaz étant basé sur une estimation annuelle de 1,2 tonne et le coût de la tonne de 578,12 € HT. Les élus approuvent ensuite le plan de financement proposé par le Selecq 74 concernant les travaux d’électrification - route du Boude pour un montant global de l’opération de 857 000 € TTC, dont la quote-part restant à la charge de la Commune, soit 225 997 € sera réglée sous forme d’annuités à compter du 01.01.2005, non compris les frais généraux s’élevant à 24 961 €. Ils donnent un avis favorable aux  contrats de maîtrise d’œuvre à intervenir avec le Bureau d’Etudes Bezieau Ingeniérie pour les travaux d’enfouissement de lignes téléphoniques dans les secteurs : route du Boude (travaux estimés à 80 000 € HT) et route du Linga (travaux estimés à 139 000 € HT).

Le futur téléporté Châtel-Linga

·     Dans le cadre du projet de téléporté Châtel / Linga, qui fait partie des trois propositions du dossier UTN à l’étude actuellement, l'équipe municipale donne un avis favorable à la demande de modification du tracé pour des raisons liées à l’urbanisme de la zone concernée et accepte les termes de la convention de servitude de survol à intervenir avec les vendeurs et les acquéreurs d’un terrain situé au lieu-dit « Les Mouilles » à proximité du départ du téléporté projeté.

 

·     Après comparaison des propositions faites par les cabinets de consultants pour une mission d’assistance en vue de la mise en œuvre d’une procédure de délégation de Service Public relative à l’exploitation des Remontées Mécaniques,  le Cabinet Droit Public Consultants (DPL) est retenu  moyennant une rémunération forfaitaire, y compris les frais de réunion et de déplacement pour un montant de 32 591,00 € TTC.  Le renouvellement de la contribution versée à la Caisse Mutuelle de Prévoyance du Personnel des Collectivités Territoriales est décidé sur la base de 28,5 Euros par agent adhérent destinée au versement de prestations à caractère social.  

En seconde partie de sa séance publique le conseil municipal a pris  connaissance des dispositions relatives à la mise en application du 2ème alinéa du 7° de l’article L.2321 du C.G.C.T. relatif à la participation des intéressés aux frais de secours consécutifs à la pratique d’activités sportives ou de loisirs et demande des renseignements complémentaires sur les moyens mis en place dans les stations des « Portes du Soleil ».

·     Il accepte de conclure un avenant au marché de services passé avec la Société Mont-Blanc Hélicoptères pour la modification du tarif « secours primaire simple » vers centre médical, lequel est ramené à 406 € et fixe le tarif pour le remboursement de cette prestation par la personne accidentée à 459 €. Il se déclare d’accord sur la proposition du Préfet pour augmenter de 1,86 % l’Indemnité Représentative de Logement des Instituteurs pour l’année 2002, celle-ci étant basée sur la progression de la Dotation Spéciale Instituteurs.

·     Puis donne son accord pour la prise en charge des cotisations dues à l’Association des Maires des Stations Françaises de Sports d’Hiver et d’Eté au titre de l’année 2002 pour un montant global de 35 394,93 €uros TTC.

·     Après examen d’une déclaration d’intention d’aliéner, n’entend pas exercer le droit de préemption urbain de la Commune, s’agissant de la vente d’un terrain non bâti au lieu-dit « La Fontaine »  d’une superficie de 900 m², pour le prix de 138 800 €uros HT.

·     Réaménagement des bureaux de la SEML

·     Suite à l’adoption des Statuts modifiés du Syndicat Intercommunal à la Carte de la Vallée d’Abondance, le conseil  procède à la désignation des cinq membres délégués pour faire partie dudit Syndicat : trois titulaires  Philippe Thoule, Maurice David-Rogeat et Daniel Rubin, deux suppléants Jean-Philippe Grillet-Aubert et Cyrille Maxit. Un accord est donné pour que le Syndicat Intercommunal à la Carte de la Vallée d’Abondance réalise le balisage de l’itinéraire de randonnée GR5-GR Balcon du Léman sur le territoire de la Commune de Châtel et autorise le maire à signer l’avenant à la convention à intervenir entre ledit Syndicat et le Conseil Général.

·     Suite à la demande du trésorier de l’Association  A.F.N. sollicitant une aide pour qu’un mémorial soit édifié à Annecy et après que M. André Crépy, directement concerné par cette affaire se soit retiré, le conseil  décide l’attribution d’une subvention de 153 €uros à cette association. Les conseillers prennent connaissance du projet de réaménagement des bureaux de la SEML "Sports et Tourisme" dans les locaux de la maison Châtellane, et demandent  que soit élaborée une réflexion globale d’aménagement d’ensemble et pour ce faire, décident  de programmer une journée d’étude et de consulter des cabinets d’architectes en vue de l’établissement d’un projet d’urbanisation, compatible avec le P.L.U.

En fin de séance il est donné lecture d’un courrier adressé par le directeur de l’ESF concernant le ski scolaire.

LE JARDIN d’ENFANTS AFFICHE COMPLET

à la Chapelle d'Abondance comme ailleurs les conditions atmosphériques sont idéales pour la pratique des sports de glisse, tout comme les 3 à 5 ans qui fréquentent le jardin d’enfants de l’E.S.F. situé à proximité de la zone de départ des pistes et installations du Crêt béni. Les jeunes enfants profitent au maximum des installations qui s’enrichissent au fil des années de nouveaux éléments pédagogiques. A la grande satisfaction du directeur de l’E.S.F. Patrick Cettour, le  jardin d’enfants affiche complet cette semaine.


Coupe d’Europe de ski alpinisme

Cinquième et sixième places à la coupe d’Europe de ski alpinisme à Mauterndorf en Autriche. C’est l’excellent résultat remporté ce dimanche en individuelle par Philippe Blanc et Julien Barthélémy (catégorie Espoir) de La Chapelle d’Abondance. ils seront présents fin mars à la finale individuelle de la coupe du monde qui aura lieu en Slovaquie.


A CHATEL STAGE DE JONGLERIE, MAGIE

et même percussion mardi après-midi à la Salle la Châtelaine à l’initiative de l’office de tourisme. Après une partie représentation les différents artistes présentèrent les ateliers qu’ils animèrent à l’intention des jeunes vacanciers ;  pour certains ce fut l’occasion de s’initier un court moment à la percussion, la magie ou encore la jonglerie.

Val d'abondance

“Rire en Abondance” pour une action de solidarité

C’est du haut de la Vallée à Châtel durant l’été 2002, que l’idée de mettre en place un spectacle au profit d’une oeuvre est née, c’est à la Chapelle d’Abondance que vient de se tenir une réunion et c’est à Abondance le 14 juin à 21 heures au gymnase intercommunal que se produira un artiste dit comique “Tex” actuellement dans les salles parisiennes. Répondant à l’invitation de Nicolas Rubin près d’une dizaine de personnes se sont retrouvés ces jours derniers pour travailler à ce projet. Celui-ci précisa que la volonté principale de l’organisation est que l’argent aide en priorité des personnes du Val d’Abondance. Les maires de la Vallée furent contactés pour savoir si l’on pouvait identifier des personnes susceptibles de recevoir un soutien financier pour les aider dans leurs difficultés. Devant l’absence de réponse, c’est l’association ELA qui fut retenue puisque deux jeunes garçons de la Vallée dépendent de cette structure qui s’investie dans la lutte contre la leucodystrophie. Les partenaires présents dressèrent les lignes d’une organisation dans le détail, il sera bien entendu fait appel à des amis volontaires pour aider aux différentes tâches de mise en place de cette soirée solidarité dans la Vallée d’Abondance et une nouvelle réunion se tiendra courant mars pour faire un état d’avancement du dossier. Une manifestation dont nous aurons l’occasion de reparler.

ABONDANCE

Ski de fond pour quatre vingt écoliers

C’était jeudi après-midi la dernière sortie activité de l’école primaire d’Abondance pour quatre vingt filles et garçons encadrés des enseignants volontaires. Le tapis neigeux sur les pistes de fond à la sortie du village est une aubaine pour ces écoliers, qui faute de neige étaient privés de cette activité pendant les deux dernières années. L’équipe des enseignants pendant un cycle de cinq séances a animé des ateliers de glisse, particulièrement autour de la souplesse, l’adresse et l’équilibre, vitesse, saut avec mini tremplin. Des jeux pédagogiques et sportifs furent proposés. Les élèves présents sont allés au moins une fois avec sa classe sur un cycle d’une semaine. Bon nombre d’entre eux sont des habitués du ski de piste et de compétition avec le club local, mais la pratique du fond n’est pas suivie en masse et c’est une satisfaction pour tous d’y goûter surtout quand les conditions atmosphériques et la neige sont favorables.

ABONDANCE

Résistance et déportation évoquées au collège

Près d’une cinquantaine d’élèves de 3ème du collège du Val d’Abondance ont écouté avec attention les récits de deux témoins de la résistance et de la déportation : Aimé Blanc déporté pendant vingt mois, de septembre 1943 à mai 45, dans trois camps différents Buchenwald, Dora et Bergen-Belsen, puis Jean Diot un membre parmi d’autres de l’armée secrète. L’un et l’autre replongent dans le vécu de leur jeunesse et répondent aux différentes questions des adolescents participant au concours national de la Résistance et de la Déportation. La vie dans les camps fut longuement débattue sur les conditions de nourriture, le travail, l’hygiène, la cohabitation des nationalités. “On arrive même à se demander comment on a pu résister” ajoute Aimé Blanc, quand il évoque les scènes de mauvais traitements l’extermination de très  nombreux camarades. Les deux hommes racontent ce qu’ils ont aussi partagé avec les autres compagnons, et les moments d’espoirs et d’entraide. “Nous remercions les élèves, nous espérons que cela vous aura servi” déclarent Aimé et Jean devant l’auditoire silencieux où se mélangent l’admiration, la reconnaissance, la révolte devant autant de gâchis, mais hélas la leçon n’a pas porté ses fruits, lorsque l’on voit les conflits qui existent encore dans le monde. Cette rencontre avec des témoins réels, c’est aussi pour que les générations n’oublient pas.

Abondance

 

UN POISSON DE GLACE

a été réalisé lundi en fin d’après-midi sur la place du village d’Abondance parThierry Deville en présence d’une assistance nombreuse ; animation particulière de l’office de tourisme pour la rencontre autour du “pot de bienvenue” et la présentation du programme des animations des jours suivants.


ABONDANCE

Opération portes ouvertes au judo club-

 

Le Judo Club d'Abondance depuis plusieurs années  organise trois fois par an, chaque trimestre en période scolaire, une séance "Portes ouvertes" plus particulièrement destinée aux parents, leur permettant de suivre et d'observer les progrès de leurs enfants ainsi que la méthodologie et pédagogie mises en place. L'autre mercredi quelques parents étaient dans un coin du dojo pour apprécier.  Par ailleurs, tout au long de l'année scolaire, il est possible d'inscrire les enfants, garçons et filles, nés en 1996, 1997 et 1998, vers une approche du judo faite de jeux, de mise en valeur des aptitudes de l'enfant au travers d'exercices ludiques et adaptés. La cotisation trimestrielle de 23.00 €, s'ajoute la licence-assurance valable un an au prix de 27.00 € ; la délivrance d'un certificat médical de non contre indication au judo est obligatoire.


CHATEL

Réception de cinq bus “propres et performant”   pour la station

C'est jeudi en courant d'après-midi que la commune de Châtel, après appel d’offre, a réceptionné officiellement les cinq nouveaux bus dont  l’exploitation de son réseau de transport en commun pour une durée de 7 ans a été confié aux Autocars Frossard.  Ensemble, ils se sont engagés dans une véritable politique de qualité de service, de sécurité et de protection de l’environnement.

D'une capacité de 110 passagers chacun, avec trois portes les  5 véhicules neufs de marque SETRA mis en circulation, sont  équipés d’un nouveau moteur aux normes Euro 3. Celui-ci permet de réduire de près de 39% les émissions d’hydrocarbure, de particules (les fameuses fumées noires), d’oxyde d’azote et de carbone, par rapport aux moteurs Euro 2. Comparé à un moteur Euro 1 (véhicule de 1993, date de mise en application des premières normes antipollution, normes Euro 1), c’est plus de 70% de réduction de ces fameuses fumées noires si polluantes et disgracieuses que l’on constate. "Nous avons voulu améliorer le confort des touristes" nous déclare le maire Philippe Thoule".

Pour améliorer le service proposé, les Autocars Frossard ont parallèlement fait équiper ces véhicules de girouette électronique et d’un système de chaînage automatique, qui s’avère idéal pour circuler en station de ski. "Entre la maison Frossard et Châtel il y a quelque chose en plus de personnel" ajoute le directeur René Morel avant de faire savoir qu'il y a une véritable motivation de la part des chauffeurs. Une navette 13 places a été également mise en place pour permettre les accès aux résidences du Roitet et de Boude. Les nouveaux touristes attendus pour les jours à venir bénéficieront de ces nouveaux cars.

CHATEL

Spectacle déambulatoire  avec “têtes en l’air”

Jeudi de 16 h 30 à 18 h 30 dans les rues de la station de Châtel, les vacanciers seront invités à un spectacle déambulatoire avec la présence de trois créatures intemporelles. La première mesure trois mètres de haut et scrute l’horizon de ce monde moderne  ; la deuxième plus petite se déplace à quatre pattes et échange quelques regards complices, quant à la troisième elle évolue à même le sol et rencontre le public de ses doigts fragiles. L’ambiance s’annonce étrange, spectaculaire, poétique. Pendant deux heures les comédiens Franck Devaux, Jean-Marc Cometti et Olivier Boujon iront à la rencontre des enfants et adultes.

CHATEL

Mercredi, soirée secours en montagne

Châtel, avec un domaine skiable très varié, offre au skieur des plaisirs de glisse inégalés. Dans l’euphorie générée par ce bien-être total, celui-ci ne doit pas oublier que la montagne est un environnement qui peut parfois se révéler imprévisible.  Malgré toutes les précautions prises à l’aide d’une signalisation bien étudiée implantée sur le terrain par le personnel qualifié de la société des remontées mécaniques, et d’une prévention que l’on trouve dans les différentes brochures à disposition des vacanciers, l’accident peut toujours arriver. La société des remontées mécaniques a donc décidé de mettre l’accent sur la prévention par une sensibilisation du public aux risques potentiels encourus sur les pistes et par une démonstration des différentes techniques utilisées en cas d’accident. Cette sensibilisation a lieu en soirée, sous forme de « spectacle éducatif » en front de neige, pendant lequel les personnels des pistes vont faire une présentation de la signalétique rencontrée sur le terrain, du travail d’entretien fait en amont de l’ouverture du domaine skiable, afin de permettre au skieur de pratiquer son sport favori dans des conditions optimales.

Les visiteurs assisteront  à différentes simulations d’intervention. Les professionnels des pistes vont alors expliquer, au fur et à mesure de leur démonstration, les étapes nécessaires à une évacuation efficace et adaptée.  Pour cette soirée exceptionnelle, la station déploie les grands moyens, puisque les engins de damage et leurs conducteurs sont présentés tour à tour.

Rendez-vous le mercredi 19 février à 20 h 30, au pied des pistes du Linga.


VACHERESSE

Près de 60 équipes à la 10ème Vacheressane

C’est une équipe de plus de soixante dix personnes qui se sont une fois de plus retrouvées dans les champs d’action de l’organisation de la course de ski alpinisme de Vacheresse, la dixième du nombre. Des rumeurs laissaient entendre que c’était la dernière. Le comité des fêtes ressentait un manque d’élan de quelques partenaires dans l’organisation. Il est certes vrai que les mauvaises conditions atmosphériques des précédentes rencontres rendaient difficile les mobilisations des volontaires. Cette 10ème Vacheressane vient de se dérouler ce dimanche avec un effectif pas aussi important que dans le passé “quand nous avons commencé il y a dix ans,  le ski alpinisme était moins connu, aujourd’hui son développement fait qu’il y a de plus en plus de compétitions” devait déclarer le maire Roger Petitjean, après avoir salué les participants  et tous les bénévoles de l’organisation et d’ajouter “si nous n’avons pas la quantité nous avons pu apprécier la qualité”. Le maire se déclara très attaché à cette manifestation qu’il juge être celle de “l’amitié”, et souhaita vivement qu’elle soit présente pour sa 11ème année. Les maires de la Vallée s’associèrent aux félicitations pour les performances, ils se déclarèrent admiratif devant cette mobilisation des bénévoles depuis ces dix ans. Les responsables des amis de la nature , du club alpin français furent réservés sur l’avenir de cette course qui comprend une lourde logistique. Le président du Comité Michel Favre-Victoire devait dire son amertume et espérait à un sursaut afin que cette épreuve se maintienne. En présence du conseiller général André Crépy, les participants se sont vus remettre leurs récompenses : parcours “A”avec un dénivelé de  1.850 le podium fut assuré par Mottiez-Millius du Club de Val d’Abondance en 2.28.46 devant les frères Premat de Morzine avec un écart de 3 secondes, vient ensuite l’équipe Grillet Barateau, Favre-Buet une association du val d’Abondance et Morzine puis Vuilloud - Cuadrado également du val d’Abondance .  Pour l’épreuve “B” dénivelée 1 150 m : double victoire de Favre-Courtieux en 1.29.40 devant Coppy -Favre-Miville 1.33.08 du club du val d’Abondance devant les équipes Buet-Perret Jeannère, Davicq- Laperrousaz, Martin Bouther. La qualité de la rencontre, les conditions atmosphériques, la confiance des sponsors, l’esprit amical et la compétence des bénévoles, pompiers, secours en montagne, les personnels de l’office des eaux et forêts et les individuels  anonymes l’espoir se ressentaient pour la continuation de cette Vacheressane. 

La Chapelle d’Abondance

Un titre de champion de France ski alpinisme pour Philippe et Julien

Philippe Blanc, Julien Barthélémy, deux noms à retenir

Voici deux ans qu’ils font équipe ces chapellans dans une discipline qui nécessite un entraînement assidu : le ski alpinisme. Jusqu’ici ils ont concouru à leur compte et de part leur courage, leurs performances, ils se sont imposés par des classements de 3ème au trophée des Alpes, 4ème la Pierra Monta, ce qui leur valut une sélection en équipe de France. Philippe Blanc et Julien Barthélémy, moniteurs à l’E.S.F. de la Chapelle d’Abondance, membres actifs de la nouvelle association du  club de ski alpinisme de la Vallée d’Abondance, sont incontestement des valeurs sûres, sur les domaines de France et de l’étranger. Lors de la manifestation “La trigislogi” des Portes du soleil, ils terminèrent second dans la catégorie “espoir”. De la fraîcheur de leurs 21 et 22 printemps, ils ont remporté dimanche dernier le titre de Champion de France par équipe de leur catégorie “ski alpinisme espoir” de “La tournette” à Faverges, manifestation qui regroupait quelque 170 équipages dont une trentaine dans les “espoirs” ; il se classèrent 14ème au général. Ils ont à leur actif à la coupe d’Europe de ces derniers jours en Espagne une sixième place en individuelle pour Julien, alors que le premier français se classait cinquième, et un titre de vice-champion  de France Espoir en individuel pour Philippe. Nos deux jeunes n’ont pas la grosse tête bien au contraire, on les sent bien dans leur peau, ils évoquent avec reconnaissance les noms de leurs entraîneurs Philippe Blanc et André Favre : “c’est grâce à eux que l’on commence à avancer” déclarent-ils d’un commun accord. Ce sont eux qui apportent les premiers titres au jeune club de ski alpinisme de la Vallée d’Abondance auquel ils sont particulièrement attachés tout en appartenant à cette équipe de France, c’est leur côté sentimental qui les lie à la Vallée d’Abondance. Le week-end prochain ils seront en compétition en Autriche dans des épreuves de la coupe d’Europe catégorie individuelle. Nous aurons l’occasion de suivre ce duo, attachant et sympathique qui honore la Vallée d’Abondance.

Ci-dessous : articles parus entre le 01/02 et le 07/02

Vie quotidienne du Chablais (le cerf d’Abondance)

LE CERF DE RETOUR A LA SALLE DES MARIAGES. C’est une magnifique bête de 12 cors (notre photo)  qui vient de retrouver sa place dans la salle des mariages d’Abondance après  un passage dans le grenier de la mairie. Il faut dire que celui-ci avait une place d’honneur ce qui lui valut d’être très souvent photographié lors des mariages. Mais une belle paire de cornes au-dessus du portrait des jeunes époux pouvaient faire sourire, voire jaser et notre cerf fut ainsi mis au rencard ! Pas de chance pour celui qui fut déroché au-dessus des carrières et que l’on retrouva dans la Dranse il y a une quinzaine d’années. Maintenant il siège majestueusement à la maison commune et d’autres spécimens devraient lui tenir compagnie. Espérons que des malicieux ne photographiront personne sous ces belles cornes.


Vie quotidienne du Chablais (Abondance)

EMILIE ET NICOLAS DE CHATEL ont effectué les meilleurs temps dimanche dernier à Abondance  lors de la mini-coupe mémorial Françoise Duffour. Emilie Crépy assura une descente slalom géant en 44”60 et Nicolas Thoule en 45”00. Cette épreuve fut suivie par 50 filles et 100 garçons des clubs du district du Chablais. Emilie et Nicolas (notre photo) furent chaleureusement applaudis pour leur première place.


Vie quotidienne du Chablais  (Châtel Anna)

“Anna” est partie de Châtel. Dans notre édition du vendredi 24 janvier, nous nous étions fait l’écho de l’embauche à la mairie d’une chargée de la communication et des relations avec la presse, celle-ci fut présentée à l’ensemble du personnel lors de la réception des voeux. Le lundi suivant deux lettres arrivaient à l’hôtel de ville : l’une pour le maire, l’autre pour le directeur général des services, annonçant que la jeune femme n’entendait pas poursuivre sa mission ; trop de neige et pas assez  de chaleur dans l’accueil de la nouvelle arrivée, furent évoqués. La mairie recherche à nouveau une personne pour sa communication....


Vie quotidienne du Chablais (Vacheresse )

LA 10èm VACHERESSANE, course de ski-alpinisme aura lieu le dimanche 16 février. Deux parcours sont proposés : parcours A, 1850 m de dénivélé, parcours B, 1150 m de dénivelé. Les épreuves se dérouleront par patrouille de deux concurrents et est ouverte dans les formations des masculines ou féminines. Les équipes mixtes sont acceptées et enregistrées comme masculines. Renseignements et inscriptions à la mairie de Vacheresse 04.50.73.10.18.


Bientôt la 10ème Vacheressane

La course de ski alpinisme annuelle la 10ème édition de “La Vacheressane” se tiendra le dimanche 16 février selon le programme suivant : A partir de 6 heures, accueil des concurrents sous le cha^piteau à la Revenette et retrait des dossards. 7 h 30 : briéfing, contrôle du maatériel, 8 h 30 départ en ligne deux parcours sont proposés le “A” avec 1850 m de dénivelée ; La Revenette 870 m, Darbon 1583 m, Col de Planchamp 1944 m, Col de Bise 1915 m, Chalet de Bise 1502 m, Pas de la Bosse 1850 m, Pointe de la Bosse 1827 m, Chalet de Mens 1588 m, Les Bougnes 1773 m, Lachau 1780 m, Ubine 1500 m, Les Maupas 1560 m, Lac de Fontaine 1370 m, La Revenette 870 m. Pour le parcours “B” identique au “A”, mais descente directe des Chalets de Bise au Lac de Fontaine (dénivelée 1150 m). L’épreuve se disputera par patrouilles de deux concurrents et est ouverte à des formations masculines et féminines, les équipes mixtes sont acceptées elles seront considérées comme masculines. La remise des récompense s’effectuera lors de la programmation des résultats sous le chapiteau. Un lot souvenir sera remis à chaque participant, coupes ou médailles aux trois premiers dans chaque catégorie et un lot. Renseignements et inscriptions à la mairie de Vacheresse tél. 04.50.73.10.18


VACHERESSE

Au conseil municial, ouverture d’une agence postale communale

Au cours de sa dernière séance, le conseil municipal a accepté le permis de construire déposé par M. Franck Pellegrini pour la construction d’une habiTAtion au lieu-dit “Les Pézaires” ainsi que la demande du SELEQ 74 pour la construction d’un poste de transformation électrique à Leschaux. Il a approuvé le projet d’enfouissement des réseaux EDF, France Télécom, éclairage public ainsi que le renforcement des lignes basse  tension à Leschaux et s’est engagé à rembourser au SELEQ 74 le montant des frais généraux et la quote-part communale relatifs à ces travaux. Les élus ont accepté le contrat de maîtrise d’oeuvre de travaux d’enfouissement du réseau téléphonique à Leschaux, à intervenir avec le bureau d’études Beziau Ingenierie, et a décidé l’ouverture d’une agence postale communale et accepté la convention devant intervenir dans ce cadre avec La Poste.

Il a approuvé la modification des statuts du Syndicat Intercommunal à la carte de la vallée d’Abondance et défini les compétences pour lesquelles il désire adhérer : organisation et coordination administrative des transports de la clientèle et scolaires sur le canton d’Abondance ; mission de conception, de pilotage et de coordination des actions tendant à l’aménagement et au développement du Chablais par l’adhésion au Syndicat Intercommunal d’Aménagement du Chablais (SIAC) ; préparation et mise en oeuvre de la procédure LEADER + ; élaboration d’un projet local d’agriculture durable par l’adhésion à la Société d’Intérêt Collectif Agricole (SICA du Haut-Chablais) ; aide aux associations Loi 1901, culturelles, sportives ou sociales dont les actions sont dirigées vers les habitants des six communes adhérentes et dont les activités devront présenter un intérêt indiscutable pour les collectivités ; dépenses de fonctionnement et d’administration générale. Le conseil municipal a révisé les divers tarifs applicables au 1er janvier : location des appartements, salles polyvalentes, vente des caveaux et concessions trentenaires, vente des cartes de randonnées, droits de branchement au réseau d’assainissement, ainsi que le salaire mensuel brut de l’emploi-jeune et le salaire horaire brut de l’agent de service de la mairie. Il a fixé l’indemnité de gardiennage de l’église, a accepté d’accorder une indemnité d’astreinte pour travaux de déneigement t voté les subventions qui seront versées aux différentes associations. Les élus ont autorisé le maire à contresigner la convention à intervenir entre le Conseil Général et le syndicat intercommunal à la carte de la  vallée d’Abondance pour l’aménagement de l’itinéraire de randonnée “Boucle du lac de Darbon” sur le territoire de la commune.


LA CHAPELLE D’ABONDANCE

Les décisions du conseil municipal

Au cours de sa dernière séance, le conseil municipal a adopté la convention de financement concernant le travaux d’adduction d’eau et de mise en place des périmètres de protection des captages du Rys et de la Corne Noire. Il a émis un avis favorable pour l’installation de trampolines assistés par élastiques sous l’office de tourisme pour la saison d’hiver et a accepté, suite à la demande de la mairie d’Abondance, une convention de partenariat de mise à disposition d’équipes de secours sur les remontées mécaniques. Les élus ont donné leur accord à l’entreprise MCM pour un montant de 4.006,60 € TTC pour la démolition d’une partie des bâtiments des “Petits Chamois” ; ils ont retenu la proposition du Cabinet Hydrétudes d’un montant de 4.252 € HT pour l’étude hydraulique concernant l’aménagement du ruisseau de La Panthiaz. Le conseil municipal a procédé aux différentes embauches du personnel affecté au service des remontées mécaniques et a accepté diverses conventions des tarifs des secours sur pistes, ambulances et hélicoptères. Il a également donné son accord pour la location de l’entreprise Montagner pour deux enneigeurs avec option d’achat. Suite à la demande d’achat de terrain par Melle Véronique Buttner, le conseil municipal, après délibération et vote, décide de vendre une surface minimale de 80 mètres carrés correspondant aux emprises réalisées au prix de 164 €.


ACTU EN BREF (Châtel)

THEO ET CHARLES, 40 ANS D’ENSEIGNEMENT

à l’école du ski Française de Châtel, cela se devait d’être fêté ! “Deux moniteurs discrets et réservés, au caractère bien affirmé” devait préciser Daniel Rubin le directeur de l’E.S.F. Chacun s'est vu remettre des tableaux avec des sujets sur leurs occupations professionnels ou associatives. Théo David menuisier, au comité de gestion de l'ESF, est aussi trésorier de l’association intercommunale de chasse de la Vallée d’Abondance. Quant à Charles Grillet Aubert, gérant d’un magasin de sports, fait partie de la musique de Châtel. Les deux hommes, en compagnie de leur directeur, (notre photo) furent ovationnés par leurs amis moniteurs.


CHATEL

Acomptes mensuels à l'office de tourisme

Le conseil municipal lors de sa séance du 22 janvier dernier a accepté de verser des acomptes mensuels à l’Office de Tourisme de Châtel sur la base du montant de la subvention allouée au titre de l’année 2002, soit 64 155,67 €uros par mois, somme qui sera ajustée lors du vote du budget primitif 2003. Il a approuvé le plan de financement proposé par le Seleq 74 concernant les travaux de mise en souterrain de lignes - route du Boude pour un montant global de l’opération de 360 000 € TTC, dont la quote-part restant à la charge de la commune, soit 67 323 €, sera réglée sous forme d’annuités à compter du 01.01.2004, non compris les frais généraux s’élevant à 10 485 €. Le Maire fut autorisé  à signer les actes notariés se rapportant aux cessions gratuites de terrain dans le cadre des aménagements publics et en particulier, l’acte concernant la cession par  Mme Brigitte Villaume d’une parcelle en bordure de la RD 22 pour la réalisation de trottoirs.

 

Les sommes irrécouvrables

Sur demande de la Trésorerie d’Abondance, le conseil  accepte d’admettre en non-valeur les cotes irrécouvrables selon l’état dressé par la trésorière, s’agissant de frais de secours sur pistes et de redevances d’eau dont les titres ont été émis en 1990, 1998 et 1999 pour un montant total de 3 403,73 €. Après examen d’une déclaration d’intention d’aliéner, décide de ne pas exercer le droit de préemption urbain de la commune, s’agissant de la vente d’un terrain non bâti au lieu-dit « Les Vorres », d’une superficie de 889 m², pour le prix de 65 533 €. Les conseillers acceptent  de reprendre deux conventions de crédit-bail de la Société GE Capital - Equipement Finance, relatives à la cession des navettes de la SEML "Sports et Tourisme", conformément au vote du budget annexe du service de transport public de personnes, représentant une somme globale de 87 419,21 € HT pour 2003 et 2004, la dernière échéance étant au 14/09/2004.  A SUIVRE ......

 


CHATEL

Débat d'orientation budgétaire au conseil  (2)

    Le maire Philippe Thoule en seconde partie du conseil municipal du mercredi 22 janvier expose que le débat d’orientation budgétaire, bien que non obligatoire, est nécessaire pour prévoir la ligne de conduite à suivre au cours de l’année en matière de dépenses et avoir une bonne maîtrise du budget. M. Van Der Biest directeur des services techniques  donne lecture de la liste des travaux réalisés au cours de l’année 2002, ceux-ci représentent 72,40 % des opérations inscrites au budget primitif 2002 de la commune. Puis Daniel Sandra, directeur général des services  développe l’analyse financière réalisée pour différents postes budgétaires : Charges à caractère général : 23,81 % du montant global des dépenses de fonctionnement  (ratio moyen donné par la Direction Générale des Collectivités Locales  30 % pour les communes touristiques de montagne de 500 à 2000 habitants) ; en 2003 le ratio risque de passer à 26 %, en raison des charges supplémentaires résultant du coût de transport et de traitement des déchets ménagers et extra-ménagers et du coût du marché de transport de personnes. Dépenses de personnel  qui représentent 27 % des dépenses réelles de fonctionnement (communes de moins de 2000 habitants : 33,10 %), mais ce taux va égaler en 2003 les données relatives aux 138 communes touristiques de montagne de 500 à 2000 habitants qui est de 27,20 %.

    Une capacité de désendettement correcte

    Etat de la dette : la commune a une capacité de désendettement correcte pour être de 3,63 ans, la moyenne étant actuellement pour les stations de montagne de 4,53 ans L’autofinancement : en progression depuis 2001, mais, en 2003, il sera en diminution du fait de l’augmentation des charges à caractère général. Le directeur des services attire l'attention sur les situations budgétaires à surveiller : le budget de l’eau et de l’assainissement qui nécessitera une subvention d’exploitation provenant du budget de la commune.

    Le Conseil  prend connaissance des programmes d’investissement prévus et définit une partie du choix des opérations à réaliser en 2003 à la suite des propositions faites par les différents services et les commissions communales. Il décide  de redéfinir les programmes à retenir après le débat en veillant à rester dans l’enveloppe de 1 830 000 € d’emprunt, tout en conservant les priorités, étant précisé que les projets importants ont fait l’objet d’une réunion préalable et que des décisions modificatives pourront être adoptées au cours de l’année si nécessaire. Le maire engage une réflexion sur la méthode de présentation des programmes à réaliser afin de déterminer s’il serait préférable de faire une énumération globale des besoins en petites fournitures d’outillage et autres, pour passer plus de temps sur les grosses dépenses.

CHATEL

Thierry, nouvel agent de maîtrise à la mairie

L’effectif du personnel communal est en augmentation avec la création d’un poste d’agent de maîtrise aux services techniques avec l’arrivée de Thierry Nayroles, auparavant en fonction à la mairie  de Boulogne Billancourt  (région parisienne) en qualité de responsable des réseaux hydrauliques et des espaces verts,  pendant une douzaine d’années. Sous la direction de Mathien Van Der Biest et Jean-Luc Vuarand, Thierry Nayroles est plus particulièrement affecté au service de l’eau et assainissement, de la maintenance et du suivi. C’est l’envie de changer d’horizons qui l’a incité à postuler pour cette fonction “et pour voir autre chose”, nous précise t’il. Il se déclare satisfait de son nouveau poste ; s’il aime le ski et les randonnées, il est également passionné de planche à voile. Lors de la réception du personnel communal, le maire Philippe Thoule a tenu à le présenter à ses collègues, tout comme Anna Rech chargée de la communication (voir précédente édition du Dauphiné-Libéré).

CHATEL

Les sentiers et les meublés au presbytère

Soucieuse des conditions de travail de ses agents, la municipalité vient de faire procéder au déménagement de deux services à l’étage du presbytère, belle demeure située en face de la mairie, dont une partie des lieux était inoccupée. Profitant d’une récente tranchée de la chaussée, les différents réseaux furent passés. Ce sont les services des sentiers et du classement des meublés qui sont ainsi dans de nouveaux locaux. Le rez-de chaussée est toujours occupé par la paroisse et le club “Les Veillorets” 


CHATEL

Les voeux du maire au personnel communal

Après 20 mois de mandat, le maire Philippe Thoule devait dire à son personnel combien il appréciait sa fonction et la satisfaction du travail de l’ensemble des personnels municipaux qu’il juge sérieux et compétents. Le premier magistrat municipal remercia chaleureusement les cadres Mathieu Van Der Biest, Jean-Luc Vuarand ainsi que Madeleine Gagneux en qui il fait entièrement confiance ; il salua le directeur général des Services Daniel Sandra qui est l’homme de l’ancienne municipalité resté en poste avec la nouvelle. “Je ne regrette pas” précise le maire,  et d’ajouter “avec Daniel Sandra j'ai de l’or dans les mains, j’ai beaucoup de chance”. Le personnel communal c’est près de soixante dix personnes avec les policiers saisonniers. Il présenta les deux nouveaux fonctionnaires territoriaux Anna Rech à la communication et l’archivage et  Thierry Nayroles agent de maîtrise au service des eaux. Philippe Thoule se plut à complimenter les administratives, que des femmes, pour leur parfaite collaboration. Daniel Sandra après avoir remercié Philippe Thoule de ses voeux devait rappeler aux personnels la vigilance dans leurs missions au service des châtelans. C’est autour d’un verre de l’amitié que les discussions devaient se poursuivre sans protocole.

CHATEL Actualité en bref

CREVECOEUR ET SON ORGUE DE BARBARIE attendait les skieurs au centre du village de Châtel pour leur chanter ces bonnes vieilles chansons françaises. A l’abri devant la boulangerie en raison de la neige Crévecoeur accompagné de son orgue interpréta les oeuves d’un répertoire comique mais aussi tragique où se mêlaient l’émotion et la nostalgie pendant cette animation de rues. Il sera à nouveau présent dans la station les jeudis 13 mars, 3 avril, et 17 avril.

Châtel

Action de solidarité chez les moniteurs de l’E.S.F.

Vendredi soir près d’une centaine d’enseignants des disciplines de la glisse de l’école du ski Français étaient réunis avec leurs familles pour leur repas annuel. Moments privilégiés dans une ambiance joyeuse a l’hôtel Le Rucher à la Chapelle d’Abondance. Le choix de l’établissement étant que les moniteurs voulaient témoigner leur sympathie à l’une d’entre elle Jacqueline Maxit qui dispensait des cours depuis une vingtaine d’années à Châtel et qui fut victime fin décembre 2001 d’un très grave accident de la circulation. “Jacqueline” cette battante se déplace en fauteuil, les personnels de  l’école du ski Français voulait manifester leur sympathie à l’égard de leur amie et les membres du comité de gestion avec l’accord unanime de tous décidèrent de remettre un chèque de soutien pour permettre l’acquisition d’un “verticalisateur”, matériel tant nécessaire à “Jacqueline” Daniel Rubin le directeur de l’E.S.F. de Châtel rappela que ce repas existe depuis 1995, année où fut fêté le doyen des moniteurs “Camille Bovard”. D’un effectif permanent d’une cinquantaine de personnes l’école de ski verra son effectif atteindre les quatre vingt femmes et hommes pour les vacances de Février, si la majorité sont de Châtel, quelques uns viennent des communes de la Vallée. Au cours de la soirée Charles Grillet-Aubert fut sollicité pour chanter, après qu’il fut mis à l’honneur en même temps que son compagnon Théo David qui a eux deux totalisent 81 années d’enseignements des sports de glisse, c’est autant dire qu’il en ont vus des élèves. Ce repas de l’amitié fut apprécié par tous. 

Des vacanciers fidèles depuis 30 ans à Châtel

C’est le diplôme de citoyen d’honneur qui fut décerné jeudi en fin d’après-midi à Annie-Claude Cordenod, secrétaire juridique à Paris, originaire de Mâcon qui venait dans sa jeunesse en colonie de vacances dans le Chablais à Lugrin. Pendant trente ans elle vient, hiver comme été, à l’hôtel Bel Alp, tout comme Daniel et Odile Cormier originaires de  la Bretagne du sud. Artisan maçon Daniel Cormier qui est propriétaire d’un appartement, préfère le confort et la chaleur de l’hôtel Bel-Alp, il est un passionné de ski. C’est avec leur petite fille Ambre qu’ils profitent de leurs vacances. Le maire Philippe Thoule entouré de quelques membres du conseil félicita pour leur fidélité ceux qui sont devenus des “amis de Châtel”. Il rendit hommage à Jeanne Trincaz et sa famille pour la qualité de l’accueil et des excellentes prestations et souhaita encore de nombreux séjours à ces deux familles dans la station.


ABONDANCE

Les municipaux fêtent les retraités

Lors de la réception des voeux de la municipalité au personnel communal deux d’entre eux furent honorés à l’occasion de leur départ à la retraite. Christiane Peillex-Delphes née Maulaz, mère de deux enfants débuta à la commune en 1965 ; elle assurait à cette époque le ménage de l’école de Richebourg, puis, par la suite, les locaux communaux : mairie, salle de réunions, office de tourisme, la gendarmerie et la perception en plus de l’école de Richebourg. Elle a toujours participé en tant que bénévole aux repas des personnes agées. Maurice Favre-Rochex, père de trois enfants, après de longues années de travail au sein de la maçonnerie Roquet, a commencé sa carrière à la commune en juillet 1989 en qualité de maçon. Il a notamment effectué : la rénovation des façades de l’école de Richebourg et les travaux au groupe scolaire ainsi que la réfection de nombreux murs le long des routes ; l’hiver il était perchman à la régie des remontées mécaniques. Christiane et Maurice furent chaleureusement applaudis par leurs collègues et membres du conseil ; le maire Serge Cettour-Meunier en leur remettant des présents leur souhaita une agréable et paisible retraite.

ABONDANCE

Cinq jeunes filles remporte le championnat par équipes de judo

L'autre dimanche à Annemasse étaient organisés conjointement les championnats judo de Haute-Savoie seniors et les championnats départementaux par équipes de clubs benjamins et benjamines. En seniors masculins, Julien Fébrier termine troisième chez les poids légers, battu lors du premier tour par le vainqueur de la catégorie : Stéphane Lelouchy, champion de France FFGT en 2001. Si les portes de la finale se refermaient pour Julien, c'est avec une très grande maîtrise technique et physique qu'il domina les combattants qui lui furent proposés dans la conquête du podium.
Le Judo Club d'Abondance  présentait pour le championnat par équipes de clubs une formation
benjamine composée de Clarisse Rousseau, Morgane Cettour-Cavé, Célia Ohnenstetter, Noémie Brunet (absente sur notre photo) et Marine Grillet-Aubert. Face aux équipes de Rumilly, Viuz-En-Sallaz, Evian-Les-Bains ou Annemasse, la lutte fut particulièrement âpre, à égalité de victoires avec le club rumillien, c'est au nombre de points que le Judo-Club d'Abondance enlève le titre pour la saison 2002/2003. "Une génération s'en va, une autre s'annonce. En effet, si Julien Fébrier et Aurélie Cettour-Cavé, membre du pôle Espoir de Lyon se dirigent vers des études qui hélas mettront le judo entre parenthèses, si Dorothée Girard-Berthet, championne de France scolaire benjamine et Audrey Tagand,
championne Interrégionale en cadette semblent très occupées par leur formation professionnelle, il n'en demeure pas moins que l'avenir s'annonce plein de promesses pour le club d'un village et de sa vallée."
nous précise le président Frédéric Rampant.


ABONDANCE

“Méryl” vise les championnats de France de judo

La semaine dernière, Méryl Cruz-Mermy se déplaçait à Grenoble pour défendre et remettre en jeu dans la catégorie cadettes (jeunes filles de 15 et 16 ans) le titre régional conquis en 2002 dans la catégorie minimes. Pour Méryl, la conquête d'un nouveau podium semblait impossible ou pour le moins
inespérée. "Forte de son expérience grandissante, de sa volonté farouche et d'une grande maîtrise émotionnelle, elle monte sur la troisième marche du podium en n'ayant perdu qu'un seul combat, celui qui l'opposa à la future championne du Dauphiné-Savoie" nous précise l'entraîneur Frédéric Rampant, avant d'ajouter "elle est sélectionnée pour les championnats interrégionaux Centre-Est organisés le 16 février à Dijon. Outre une place sur le podium, elle vise une première participation aux championnats de France cadets-cadettes qui auront lieu fin mai à l'Institut Nationale du judo à Paris. Par ailleurs, Méryl prépare désormais son accession au grade prestigieux de la ceinture noire 1er Dan".

ABONDANCE

150 participants au Mémorial Françoise Duffour

C’est sur la piste de la Corne que fut donné dimanche matin le départ de la mini coupe des benjamins et benjamines catégorie slalom géant sous la direction de Didier Bouvet, Bernard Cettour assurant les responsabilités d’arbitre, en présence de Alain Gerola délégué de la F.F.S.. Garçons et filles des années 90 et 91 participèrent à cette épreuve avec des conditions de neige et un beau temps appréciés de tous. Les entraîneurs et les parents des club de Châtel, Morzine, les Gets, La Chapelle d’Abondance, Bellevaux, La Dent d’Oche, Saint Jean d’Aulp, Habèrr Poche, Lullin, Avoriaz, et Abondance, encouragèrent les jeunes, ainsi que le maire de la commune Serge Cettour-Meunier et le président du district du Chablais Bruno Varlet. A la remise des récompenses, c’est Châtel qui s’attribua le challenge, avec le meilleur  résultat sur trois compétiteurs, deux garçons et une fille : Nicolas Thoule, Emilie Crépy et Fanny Rubin ; ce challenge était détenu par Morzine. Dans la catégorie des benjamins 90, les cinq premiers sont : Nicolas Thoule Châtel 45”00, Romain Vepierre Morzine 45”13, Thomas Favre Abondance 45”83, Adrien Vuarand Châtel 46”06, Florent Benand Abondance 46”10. Pour les benjamins 91 : Gaëtan Ducrettet les Gets 47”55, Harry Brown Châtel 47”78, Ugo Gérola Bellevaux 48”47, Pacome Schmitt les Gets 48”54, David Jordanis les Gets 49”09. Chez les filles année 90 : Emilie Crépy Châtel 44”60, Emilie Tavernier Morzine 44”82, Fanny Rubin Châtel 46”78, Mathilde Boinard St-Jean d’Aulps 47”52, Lucie Taberlet Morzine 47”72. Chez les demoiselles de 91 : Marine Garnier Avoriaz 47”73, Fanny Pelisson Les Gets 48”20, Margot Bochaton Dent d’Oche 49”43, Helène Lamourette Dent d’Oche 49”49, Celia Volluz Châtel 50”45. La présidente du ski club d’Abondance, Fabienne Lavigne, a tenu à féliciter les concurrents, et  remercier ceux qui avaient contribué au succès de cette mini coupe ; elle salua la participation de l’office de tourisme, le service des remontées mécaniques et l'aide précieuse dans l'organisation des deux entraîneurs du club, David Grenat et Flavie Trincaz.  Dimanche prochain 2 février dès 9 h 30 ce sont les poussins catégories dames et hommes qui seront en compétition sur la piste du lac à Abondance pour la mini coupe trophée Emmental de Savoie.

Elus et personnels communaux se retrouvent pour les voeux

Cérémonie de voeux à la mairie où le premier magistrat, Serge Cettour-Meunier, entouré de ses collègues du conseil, accueillait le personnel de la ville : dix-huit titulaires et permanents et trente trois des services des remontées mécaniques. Le maire parla du manque de neige du début de saison cahotique et déclara “Je suis fier des excellentes conditions du domaine skiable et à ce titre je remercie l’ensemble du personnel communal et les élus municipaux pour leur dévouement et leur bonne volonté” et d’ajouter "J’invite tous les habitants d’Abondance à en profiter et je rapelle qu’ils peuvent bénéficier du forfait local de 88,30 € pour la saison ; celui-ci est élargi aux personnes de Bonnevaux, Vacheresse et Chevenoz. Nous menons un combat bien difficile, pas toujours aisé ; il me parait important que chacun manifeste de l’intérêt pour notre station car il faut prendre conscience  que nous devons faire de la survie aujourd’hui pour vivre demain”. Le maire précisa que compte tenu des moyens en personnel, l’application des 35 heures et les rigueurs budgétaires, la municipalité se consacre en priorité au déneigement des voies communales. Parmi les réalisations de 2002 sont cités : la rénovation de la perception, l’aménagement de l’air de jeux d’Offaz,  l’ouverture de la Via Ferrata à Richebourg, le cadastre informatisé, l'amélioration de l’électrification communale etc... Parlant des projets de 2003 Serge Cettour-Meunier signale que le grand chantier sera celui de l’église abbatiale qui s’échelonnera sur deux ans, il sera suivi par celui de la construction de la zone d’épuration à Sous le Pas, les travaux sont en bonne voie et devraient débuter en cours d’année pour respecter l’échéance obligatoire de 2005. “Par un effort commun, nous pourrons mener à bien tous ces grands projets. Nous chercherons par tous les moyens à travailler ensemble et je suis sûr que nous réussirons si nous sommes déterminés” déclara le maire avant de saluer les nouveaux personnels et de renouveler ses voeux : que 2003 soit une année de réussite et de progrès. Au cours de cette sympathique rencontre les rois ont été tirés.

arque : Les articles nous sont envoyés par les correspondants de presse des journaux du Messager et du Dauphiné. Les articles sont volontairement mis en ligne avec un retard de quelques jours après leur publication dans ces journaux respectifs. Si vous désirez avoir les nouvelles plus rapidement, nous vous conseillons de vous abonner.

Le Dauphiné Libéré, agence de Thonon : 04.50.71.07.59 adresse : 4 avenue Saint François de Sales 74200 Thonon.

Le Messager, agence de Thonon: 04.50.71.10.14, adresse : 22 avenue du Général de Gaulle 74200 Thonon