Les joutes franco-suisses / un bon moment de détente

jeudi 22 septembre 2005.
 

Sympathique journée autour du « bonhomme été » entre les stations de La Chapelle d’Abondance et Torgon, instants marqués par la cérémonie religieuse, le repas amical, et les jeux au chalet de l’Aiguillette. Manifestation d’amitié qui verra la poursuite des relations entre la rencontre des deux conseils municipaux, une participation au printemps prochain des deux stations à la foire de Sciez mais aussi à l’automne à la foire de Lille ; l’hiver un grand rallye humoristique est envisagé. « Nous avons un avenir que nous devons parcourir ensemble » devait-on entendre sur place dont voici quelques photographies.

(JPEG)