La Lettre municipale N°2

Le mot du Maire

La nouveauté de cet été 2002 est sans aucun doute l’ouverture de la via ferrata du Saix de Miolène (la voix ferrée).

Cette réalisation est l’œuvre du Syndicat Intercommunal du Val d’Abondance, selon un projet de 1998 dans le cadre du contrat de plan Etat-Région, pour aider les stations de moyenne montagne qui souffrent d’un déficit d’enneigement à diversifier leur activité.

Malgré de fortes oppositions ; la via ferrata est ouverte au public depuis le 17 juillet 2002 et connaît déjà un franc succès. Le tracé a été corrigé à plusieurs reprises pour tenir compte de l’équilibre écologique et protéger les espèces.

Pour Abondance et la vallée, c’est une magnifique aventure qui vient renforcer l’offre touristique. Ce nouvel équipement fonctionne toute l’année.

La saison estivale se termine et déjà, nous préparons le domaine skiable de l’Essert pour la saison d’hiver.

Le Maire

Serge CETTOUR-MEUNIER

SOMMAIRE

- Le mot du Maire

- Activités des commissions

- Intercommunalité

ACTIVITES DES COMMISSIONS

REMONTEES MECANIQUES

Le Conseil Municipal remercie Hubert VUARAND d’avoir assuré avec sérieux, la responsabilité des Remontées Mécaniques pendant 14 ans. Nous lui souhaitons beaucoup de satisfactions dans ses nouvelles fonctions. La Commune se préoccupe actuellement du recrutement d’un nouveau chef d’exploitation.

Afin de réaliser les travaux nécessaires pour l’ouverture de la station, la Commune a recruté un agent de maintenance pour les Remontées Mécaniques qui sera également adjoint au chef d’exploitation durant la saison d’hiver. Nous lui souhaitons la bienvenue.

L’avenir des Remontées Mécaniques est l’affaire de tous et nous devons avoir à cœur de participer à la promotion du domaine. Il y va de l’avenir de notre village. Dans le contexte actuel de difficulté d’enneigement, de recrutement de personnel, la gestion d’un tel outil est devenue très complexe.

Le Conseil Municipal s’interroge sur la possibilité de rechercher des partenaires spécialisés pour donner un nouveau souffle au domaine skiable de l’Essert.

ENSEIGNEMENT

1. Groupe scolaire

Suite au départ de Madame FAVRE après 30 années au service des enfants de la commune, nous accueillons Monsieur Philippe GONTHIER dans les fonctions de Directeur du Groupe Scolaire. Nous lui souhaitons de bien se plaire à Abondance.

Actuellement, le Groupe Scolaire se compose de 2 classes maternelles que se partagent Mme TROSSET Marie-Christine et Melle CETTOUR Laurence assistées de Mmes Odette BLANC et Anne-Marie GAGNEUX, et aussi de 4 classes primaires du CP au CM2 assurées par Mmes TUPIN, GRATTEAU, Mrs BARATEAU et GONTHIER.

L’Éducation Nationale a mis à disposition en 2001/2002, deux emplois-jeunes, Nadia et Séverine, pour assister les enseignants dans leur tâche.

Il existe aussi pour toutes les écoles du canton, un poste de soutien aux élèves en difficultés assuré par Mme VIOLLET-MERCIER Brigitte.

La cantine mise en place pour les enfants du primaire a globalement donné satisfaction. Le Conseil Municipal s’en réjouit et remercie particulièrement les parents d’élèves qui ont eu l’initiative de ce service et la responsabilité de son fonctionnement ainsi que Odette BLANC qui a assuré le service et Ste CROIX des NEIGES qui a bien voulu accueillir les enfants dans ses locaux.

2. Collège d’Abondance

Monsieur MONCHATRE, Principal du Collège d’Abondance arrivé en 1995, en remplacement de Mme BURQUIER, prend également sa retraite.

Nous souhaitons bonne installation à Mme BOULAY qui lui succède.

Les effectifs du Collège ont beaucoup augmenté et le Conseil Général, responsable des bâtiments, travaille sur un projet d’agrandissement incluant une réorganisation de la cantine.

EAU – ASSAINISSEMENT

La station d’épuration se fait dans le cadre du Syndicat Intercommunal, de ce fait la participation financière d’Abondance est de l’ordre de 14,92 % sans tenir compte du collecteur. Les plans d’implantation du projet sont visibles en Mairie. L’élaboration du projet de construction et de fonctionnement est en phase finale. Actuellement, le Syndicat s’occupe des acquisitions foncières.

Un règlement d’eau a été remis à chaque usager à l’occasion des relevés des compteurs.

VIE ASSOCIATIVE

Trial 4x4

Les journées de Trial 4x4 organisées les 6 et 7 juillet 2002 aux Plagnes par le Club Trial « Les Dahus » ont connu un grand succès. Outre les 40 participants, elles ont attiré entre 2500 et 3000 visiteurs.

Le Conseil Municipal remercie vivement les organisateurs de cette manifestation qui ont oeuvré en lien avec les services de la Commune et de l’Office de tourisme à la réussite de cet événement.

De telles initiatives permettent mieux que toute publicité de faire connaître notre village et montrer son dynamisme. Le Conseil Municipal espère que cette manifestation sera pérennisée et deviendra un événement incontournable chez les amateurs de 4x4.

Fête de la Musique

Le beau temps était au rendez-vous, pour une fois, à la fête de la musique qui s’est déroulée sur 2 jours, avec en prime le festival des harmonies municipales.

Un grand merci au Comité des fêtes qui a porté une fois encore ce projet nécessitant une organisation lourde.

AFFAIRES SOCIALES

Cette année, la promenade de fête des mères s’est déroulée sous le signe du soleil avec la participation de 70 personnes. Il a fallu dénicher dans l’urgence un bus à 2 étages pour accueillir toutes les mamans destination LYON.

Pour que la halte-garderie fonctionne en continu et offre un vrai service aux familles (jusqu’à présent elle fonctionnait 8 mois sur 12 pour assurer les vacances du personnel et la loi sur les 35 H), le Conseil Municipal a décidé d’accorder les moyens financiers à l’association qui gère la garderie pour l’embauche d’une personne supplémentaire pour les années 2002-2003.

Ceci a permis une plus grande plage d’ouverture hebdomadaire en partenariat avec la halte-garderie de la Chapelle d’Abondance ainsi que la mise en place d’un programme pédagogique pour les enfants.

AGRICULTURE

Des réunions d’informations ont eu lieu à Abondance, Vailly, Le Biot, avec pour objet le lancement d’un projet pour l’agriculture durable, le Haut-Chablais ayant été choisi comme site pilote. La question majeure est celle de savoir comment trouver un équilibre entre toutes les activités socio-économiques.

Suite à la cessation d’activité du GAEC Le Tronchet, la Commune a passé une convention de mise à disposition des terrains agricoles d’Auffaz avec la SAFER pour une durée de 5 ans. Les exploitants actuels sont Martial BERTHOUD, le GAEC Les Sapins et l’EARL TENINGE.

MATERIEL

La Commune a fait l’acquisition de 2 véhicules utilitaires :

Un C15 neuf à 9 364 €

Un IVECO à plateau d’occasion à 22 844 €

 

ENVIRONNEMENT

Le Conseil Municipal déplore que comme l’an dernier, les journées sentiers et propreté organisées en juin par la Commune n’ont mobilisé ni les associations, ni la population. Il s’interroge sur le comportement qui consiste à demander de plus en plus d’assistance à la Commune sans participer en contrepartie aux tâches d’intérêt général.

Dans l’automne, il est programmé la mise en souterrain des réseaux électriques et téléphoniques du poste des Andains (route d’Auffaz à La Poste) et l’éclairage public entre le pont du tennis et la place du village.

Dans le cadre des travaux subventionnés par le SELEQ 74, la Commune a décidé le renforcement de la ligne électrique du haut de Sous le Pas l’Envers, et de la Pêche à Charmy l’Envers.

Pour cette année, les dépenses de fleurissement se montent à 7 778,61 €. Comme chaque année, les efforts conjugués de la municipalité et des particuliers contribuent à l’embellissement de notre village.

BATIMENTS

 

Comme prévu, le toit de l’école a été refait début Juillet.

Montant des travaux :

87 846 euros y compris les honoraires de maîtrise d’œuvre.

Subvention du Conseil Général :

34 682 euros.

Dans le cadre de la réflexion sur l’ensemble des bâtiments communaux, le Conseil Municipal a décidé la mise en vente de l’ancienne pharmacie. Chacun souhaite que ce bâtiment soit réutilisé mais le Conseil Municipal n’a pas vocation à faire de la promotion, location d’appartements. Le Conseil Municipal a pris la décision de réinvestir le montant de la vente dans la réfection et l’aménagement d’autres bâtiments communaux, nous avons de petits moyens pour entretenir un patrimoine important et de valeur. Le toit de l’ancienne gendarmerie attend des réparations urgentes.

En 1999, le Conseil Municipal précédent avait mis en place avec la D.R.A.C. un ambitieux programme de rénovation de l’église abbatiale. Pour des raisons techniques, la 1ère tranche des travaux (assainissement et réfection des chapelles) n’a pu commencer qu’au printemps 2002. Le Conseil Municipal a renouvelé son accord pour le lancement de la 2ème tranche qui concerne la réfection du transept et de la nef. (voir tableau ci-après).

TOURISME ET CULTURE

Cloître

Cet été a été tentée l’expérience d’ouvrir le cloître en continu entre 12 H 00 et 14 H 00, l’équipe des guides ayant été renforcée par la présence d’une stagiaire Patricia REY que nous remercions pour sa précieuse collaboration. Dans le cadre des emplois-jeunes, la Commune a recruté Xaviéra BOGACZYK pour permettre d’assurer une ouverture satisfaisante du cloître ; Abondance est connu principalement grâce à son cloître, dont la renommée n’est plus à faire.

Depuis juillet 2002, le cloître fait partie du réseau EMPREINTES, réseau départemental d’éducation à l’environnement dirigé vers les scolaires.

Musée

Un travail d’inventaire est en cours depuis l’hiver 2001-2002. Le musée a été réaménagé provisoirement pour l’été, en attendant la réalisation de travaux plus importants à l’automne.

Office de Tourisme

3 personnes assurent le fonctionnement de l’Office de Tourisme cet été : Aurélie SALIN, Karine BESNIER (qui assure le remplacement de Mme GALLAY pendant son absence) et Jérôme DURAND qui est stagiaire.

URBANISME

Pour ceux qui auraient perdu les précédents bulletins d’information…! Nous nous permettons de rappeler à chacun les règles d’urbanisme. Le Conseil Municipal veille à ce qu’elles soient appliquées pour le respect de notre patrimoine et l’équité entre les habitants.

 

QUELLES FORMALITES POUR MES TRAVAUX ?

Ce que je peux réaliser

Ce que je peux réaliser avec

Ce que je peux réaliser avec

SANS FORMALITE

UNE SIMPLE DECLARATION

UN PERMIS DE CONSTRUIRE

Ravaler une façade

Construire une terrasse

Hauteur < 0,60 m

Installer une piscine non couverte

Construction neuve

Modifier une façade

- Percer ou supprimer une fenêtre - Fermer une loggia

Edifier un mur (sauf clôture)

Hauteur < 2,00 m

Changer une toiture

Agrandissement de surface supérieur à 20 m2

 

Construire un ouvrage de très petite dimensions

Surface < 2,00 m2Hauteur < 1,50 m

Construire sur un terrain déjà bâti

Un bâtiment de moins de 20 m2

- Ajouter une pièce d’habitation - Créer un balcon - Construire un garage

 

 

Travaux entraînant un changement de destination

Édifier une clôture dans une commune possédant un Plan d’Occupation des Sols

Pour ce qui concerne les habitations en zone NC, ND soumises à la loi Montagne, il faut se renseigner en Mairie.

PROGRAMME DES TRAVAUX DE RESTAURATION DE L’ABBATIALE

TRAVAUX

CONVENTIONANNEE

MONTANT ESTIME EN EUROS

SUBVENTION ETAT

SUBVENTION du DEPARTEMENT

PART COMMUNE

MUSEE D’ART RELIGIEUX

Convention signée en 1999

76 224

38 112

19 056

19 056

Dossier en attente : somme inscrite au budget 2002

ASSAINISSEMENT DES CHAPELLES

Convention signée en 1999

228 674

91 470

68 602

68 602

Travaux en cours, la fin en sept. 2002. La Commune a versé sa participation à l’État en 2000

DECORS DU CHOEUR

Convention signée en 2000

228 674

114 336

57 169

57 169

Somme inscrite au budget 2002.Travaux prévus en 2003

DECORS TRANSEPT ET CROISEE

Convention signée en 2002

320 142

160 072

80 035

80 035

Travaux prévus fin 2002 et en 2003

DECORS NEF

Convention signée en 2002

267 000

133 500

66 750

66 750

Travaux prévus fin 2002 et en 2003

DECOR DES CHAPELLES

à définir

498 072

249 036

124 518

124 518

Travaux à définir 2005/2006

TOTAL GENERAL

1 618 786

786 526

416 130

416 130

BOIS ET FORETS

La Commune a mis en vente 5 coupes de bois à l’adjudication du 12.06.2002 à Bonneville, vente organisée par l’O.N.F. pour un volume total de 2245 m3, seulement 2 coupes ont été vendues.

PARCELLE N°

CANTON

VOLUME

PRIX DE VENTE

OBSERVATIONS

24

Le Pessay

409 m3

21 045 €

Soit un total de 827 m3 pour 30 222 €

50

Le Coutelet

418 m3

9 177 €

61

La Trèche

456 m3

Pas d’offre

Invendue en 2001

27

Les Châbles de la Plagne

530 m3

Invendue

Offre inférieure au prix de retrait fixé par la Commune

14

Versaire

432 m3

Invendue

Offre inférieure au prix de retrait fixé par la Commune

18

Les côtes

237 m3

10 000 € sous écorce

Vendue en bois façonné à port de camion

La prochaine vente de bois aura lieu à Vougy le 01/10/2002, où la Commune mettra en vente les invendues plus la parcelle n° 35 : les Masses soit 455 m3 et la parcelle n° 26 : la Lanche de la Plagne soit 139 m3.

AVIS IMPORTANT

Cet été, les scolytes (bostryches) se sont développés de façon inquiétante sur l’ensemble des forêts de la Commune d’Abondance et de la vallée. Pour essayer de limiter la propagation de cet ennemi des épicéas, il faut absolument intervenir le plus vite possible en coupant les arbres et ensuite en les écorçant (l’écorçage est obligatoire pour stopper le développement des larves et des insectes immatures).

 

INTERCOMMUNALITE

Balisage des sentiers

Avant la saison d’été, 50 poteaux indicateurs et 16 balises ont été placés par les ouvriers de l’Office National des Forêts, afin d’améliorer la signalisation des sentiers de randonnées pédestres. Ces travaux s’inscrivent dans le programme commun d’actions engagées par les 3 communes adhérentes au Syndicat pour le développement de la Vallée d’Abondance.

Il s’agit du Tour du Mont Chauffé, circuit des chalets de Pertuis, Tour de la Pointe des Follys, Tour des fermes et greniers (Mont et Richebourg), Tour des Portes du Soleil (modifications au Mont et à Frogy).

Un topo guide, sous forme de fiches individuelles, permet aux randonneurs d’avoir toutes les informations nécessaires sur les circuits. Il est en vente dans les Offices du Tourisme.

Via Ferrata

Le premier projet date de 1998 ; une étude d’impact sur l’environnement a été réalisée courant 2001, et une réunion publique de présentation du projet a eu lieu en décembre 2001. Le site choisi est celui du Saix de Miolène sur la Commune d’Abondance. Les associations, FRAPNA (Fédération Rhône-Alpes de Protection de la Nature) et LPO (Ligue de Protection des Oiseaux) -bien que concertées– ont porté l’affaire devant les tribunaux. Un premier jugement les ayant déboutées (le tribunal se jugeant incompétent), la Via Ferrata a été ouverte au public le 17 juillet 2002. Découvrir

Pays d’Art et d’Histoire

Dans le cadre du dossier de candidature pour le label Pays d’Art et d’Histoire, le syndicat intercommunal a fait réaliser 5 panneaux permettant aux visiteurs de se repérer à l’intérieur des bâtiments de l’Abbaye.

Taxe de séjour

Actuellement, dans le cadre intercommunal, le syndicat a lancé une étude sur la taxe de séjour, dans un souci de cohérence au niveau touristique entre les 3 communes (Abondance, La Chapelle d’Abondance et Châtel) en lien avec la carte d’hôte. Nous rappelons que le produit de la taxe de séjour encaissé par la Commune est reversé entièrement au budget de l’Office de Tourisme pour son fonctionnement (montant pour 2001 : 20 490,67 €).

Navette intercommunale

Pour sa 2ème année de fonctionnement en hiver, le service de navette a été mis en continu de Noël à fin avril. Ce service est apprécié de la clientèle. La navette ne fonctionne pas cet été, les personnes fréquentant la vallée se déplaçant plus facilement en véhicules particuliers à la belle saison.

Table d’orientation

Une table d’orientation panoramique sera installée au Col de Bassachaux, à la frontière des communes d’Abondance et de Châtel.

Maison du Val

La maison du Val prépare une nouvelle exposition pour l’automne prochain avec pour thème : la vie apicole. Découvrir